Add possibility to add tags as exif metadata

[YoranSys]

Hi,
Thank you for your work it's very cool, It would be great to use all tags as exif metadata for better search on gallery software.
I try to implement it with "github.com/dsoprea/go-exif-knife/handler/write" but i'm quite noob with golang.