diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index f927bd1..845ccc1 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -520,9 +520,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "1.1.5"
+version = "1.1.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "891efababe418670775f199f0d233d84843c227a0949a883ce15b37c78d6629d"
+checksum = "e5e76742e5294153d4dde1207dbec5bdd81eef6fabdc0d2118babadabfd858aa"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "errno",
diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 2540d79..a060ae2 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -20,11 +20,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1792812153,
-        "narHash": "sha256-T2+XBfNbf9pecLUWS4+RtuVNZ3W8K5taG5QdV71mWlk=",
+        "lastModified": 1793494649,
+        "narHash": "sha256-Thn0OE71NF80ZfOMGCgJvKtbCcnnz0fToT/qsvb/Gtc=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "674a2028661e550a97400c1cc992b9cca9a668a1",
+        "rev": "d357a2b54f0b6dc4aeb4e993190a52cf151b6f24",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -48,11 +48,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1792913333,
-        "narHash": "sha256-wjoZGhxH/Yr+OsFRpNyV9DpMGQIdNEjjAOinfzQvadk=",
+        "lastModified": 1793523538,
+        "narHash": "sha256-vHPjEGxtV+StSLW9DJpa3c3gt0UD0s1q4nC98AZ0N0c=",
         "owner": "oxalica",
         "repo": "rust-overlay",
-        "rev": "fad80eb74614f7dc37c1c83df8caae64361eda22",
+        "rev": "c85ccd343087c57da6021cafa1647142ad03e32e",
         "type": "github"
       },
       "original": {