diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 1fd6916..0c08b5b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,15 @@
 # Changelog
 
+## Version 2.1.1 - YesWeHack Inactive Programs
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- Exclude YesWeHack programs marked `archived` or `disabled` from synchronization, using both the program listing and detail response.
+- Remove previously stored scopes for these programs on the next sync, so they no longer appear in `/`. The removal is recorded in history as a `remove_program` event.
+- Update the CLI `version` command and HTTP User-Agent to report the current release.
+
+---
+
 ## Version 2.1.0 - Generic HTTP Webhook Notifications
 
 ### ✨ Features
diff --git a/config/settings.yml b/config/settings.yml
index c6e58cc..bbd168d 100644
--- a/config/settings.yml
+++ b/config/settings.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ app:
 
 # HTTP client configuration
 http:
-  user_agent: "ScopesExtractor/2.0 (Ruby; +github.com/JoshuaMart/ScopesExtractor)"
+  user_agent: "ScopesExtractor/2.1.1 (Ruby; +github.com/JoshuaMart/ScopesExtractor)"
   proxy: null  # Optional: "http://proxy.example.com:8080"
   timeout: 30  # seconds
 
diff --git a/lib/scopes_extractor/cli.rb b/lib/scopes_extractor/cli.rb
index 18833ca..855fe0f 100644
--- a/lib/scopes_extractor/cli.rb
+++ b/lib/scopes_extractor/cli.rb
@@ -10,7 +10,7 @@ def self.exit_on_failure?
 
     desc 'version', 'Display version information'
     def version
-      puts 'ScopesExtractor version 2.0.0'
+      puts 'ScopesExtractor version 2.1.1'
     end
 
     desc 'reset', 'Reset the database (WARNING: deletes all data)'
diff --git a/lib/scopes_extractor/config.rb b/lib/scopes_extractor/config.rb
index c0f5ac6..34caa35 100644
--- a/lib/scopes_extractor/config.rb
+++ b/lib/scopes_extractor/config.rb
@@ -29,7 +29,7 @@ def http
       end
 
       def user_agent
-        http[:user_agent] || 'ScopesExtractor/2.0'
+        http[:user_agent] || 'ScopesExtractor/2.1.1'
       end
 
       def proxy
diff --git a/lib/scopes_extractor/platforms/yeswehack/platform.rb b/lib/scopes_extractor/platforms/yeswehack/platform.rb
index 455c0c6..e9c5ec7 100644
--- a/lib/scopes_extractor/platforms/yeswehack/platform.rb
+++ b/lib/scopes_extractor/platforms/yeswehack/platform.rb
@@ -67,22 +67,17 @@ def fetch_programs
           fetcher = ProgramFetcher.new(@token)
           raw_programs = fetcher.fetch_all
 
-          # Filter out VDP programs before fetching details
-          if Config.skip_vdp?('yeswehack')
-            raw_programs = raw_programs.reject do |raw|
-              if raw['vdp'] == true
-                ScopesExtractor.logger.debug "[YesWeHack] Skipping VDP program: #{raw['slug']}"
-                true
-              else
-                false
-              end
-            end
+          # Inactive programs must disappear from the fetched set so the sync
+          # removes their previously stored scopes as well.
+          raw_programs = raw_programs.reject do |raw|
+            skip_program?(raw)
           end
 
           raw_programs.filter_map do |raw|
             # Fetch full details to get scopes
             details = fetcher.fetch_details(raw['slug'])
             next unless details
+            next if skip_program?(details)
 
             begin
               parse_program(details)
@@ -97,6 +92,20 @@ def fetch_programs
 
         private
 
+        def skip_program?(data)
+          reason = if data['archived'] == true
+                     'archived'
+                   elsif data['disabled'] == true
+                     'disabled'
+                   elsif Config.skip_vdp?('yeswehack') && data['vdp'] == true
+                     'VDP'
+                   end
+          return false unless reason
+
+          ScopesExtractor.logger.debug "[YesWeHack] Skipping #{reason} program: #{data['slug']}"
+          true
+        end
+
         def authenticate
           return @token if @token
 
diff --git a/spec/scopes_extractor/config_spec.rb b/spec/scopes_extractor/config_spec.rb
index 11a76b4..336bdee 100644
--- a/spec/scopes_extractor/config_spec.rb
+++ b/spec/scopes_extractor/config_spec.rb
@@ -36,7 +36,7 @@
   describe 'http settings' do
     describe '.user_agent' do
       it 'returns the configured user agent' do
-        expect(described_class.user_agent).to include('ScopesExtractor/2.0')
+        expect(described_class.user_agent).to include('ScopesExtractor/2.1.1')
         expect(described_class.user_agent).to include('Ruby')
         expect(described_class.user_agent).to include('github.com')
       end
diff --git a/spec/scopes_extractor/platforms/yeswehack/platform_spec.rb b/spec/scopes_extractor/platforms/yeswehack/platform_spec.rb
index 307d04d..90a5b04 100644
--- a/spec/scopes_extractor/platforms/yeswehack/platform_spec.rb
+++ b/spec/scopes_extractor/platforms/yeswehack/platform_spec.rb
@@ -121,6 +121,31 @@
       expect(platform.fetch_programs).to eq([])
     end
 
+    %w[archived disabled].each do |status|
+      it "skips #{status} programs before fetching their details" do
+        allow(program_fetcher).to receive(:fetch_all).and_return(
+          [{ 'slug' => 'inactive', status => true },
+           { 'slug' => 'active', 'archived' => false, 'disabled' => false }]
+        )
+        allow(program_fetcher).to receive(:fetch_details).with('active').and_return(
+          'slug' => 'active', 'title' => 'Active', 'bounty' => true, 'scopes' => []
+        )
+
+        expect(program_fetcher).not_to receive(:fetch_details).with('inactive')
+        expect(platform.fetch_programs.map(&:slug)).to eq(['active'])
+      end
+
+      it "skips a program whose details mark it #{status}" do
+        allow(program_fetcher).to receive(:fetch_all).and_return([{ 'slug' => 'inactive' }])
+        allow(program_fetcher).to receive(:fetch_details).with('inactive').and_return(
+          'slug' => 'inactive', 'title' => 'Inactive', 'bounty' => true,
+          'scopes' => [], status => true
+        )
+
+        expect(platform.fetch_programs).to eq([])
+      end
+    end
+
     context 'when already authenticated' do
       it 'does not authenticate again' do
         # First call authenticates