@@ -1218,7 +1218,7 @@ def typed(value: Any, kind: str) -> dict[str, str]:
         encoded = [typed(row[0], "integer")]
         encoded.extend(
             typed(value, variable["storage_kind"])
-            for value, variable in zip(tuple(row)[1:], variables)
+            for value, variable in zip(row[1:], variables)
         )
         if not first:
             digest.update(b",")
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1218,7 +1218,7 @@ def typed(value: Any, kind: str) -> dict[str, str]:`
`1218`	`1218`	`encoded = [typed(row[0], "integer")]`
`1219`	`1219`	`encoded.extend(`
`1220`	`1220`	`typed(value, variable["storage_kind"])`
`1221`		`- for value, variable in zip(tuple(row)[1:], variables)`
	`1221`	`+ for value, variable in zip(row[1:], variables)`
`1222`	`1222`	`)`
`1223`	`1223`	`if not first:`
`1224`	`1224`	`digest.update(b",")`