Action buttons appear too tall on portrait devices

[Faeranne]

due to the height remaining constant (I think?) on mobile devices, the action buttons at the bottom appear too tall. Maybe we can find a way to reduce them to match the width?