Client: window resize repositions window to different screen

[bangnoise]

If the window is resized to fit a change in server, sometimes the window moves to a different screen in the process.