update broken links

[overseers-desk]

Example broken link from https://tokenscript.org/guides/Miniguide-deploy-token-on-ropsten.html:

"browse to Ethereum Studio" navigates to https://ethereum.org/en/studio/ which has a sunset message stating "Ethereum Studio is no longer actively maintained"