diff --git a/backend/package-lock.json b/backend/package-lock.json
index 36ad8f1a..7fcf1ead 100644
--- a/backend/package-lock.json
+++ b/backend/package-lock.json
@@ -21,7 +21,7 @@
         "@opentelemetry/api": "^1.9.0",
         "@opentelemetry/auto-instrumentations-node": "^0.74.0",
         "@opentelemetry/exporter-jaeger": "^2.7.0",
-        "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc": "^0.215.0",
+        "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc": "^0.222.0",
         "@opentelemetry/instrumentation-express": "^0.63.0",
         "@opentelemetry/instrumentation-http": "^0.57.0",
         "@opentelemetry/resources": "^1.30.0",
@@ -5596,18 +5596,15 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc": {
-      "version": "0.215.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc/-/exporter-trace-otlp-grpc-0.215.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-+SuWfPFVjPTvHJhlzTCBetLsPVu86xSFPR3fv8TN+H7lpe5aZzF96TUsfMHDR0lwpIwlJpG57CJnGalIfrpXkg==",
+      "version": "0.222.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc/-/exporter-trace-otlp-grpc-0.222.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-uisilePEdOMa3hIfXW82XXU6FofF8gw3iv+PoboIMWEUBC7XbJB3XnIHSdrSDsqCw3njR/If08qD0yzOY1U9Sg==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@grpc/grpc-js": "^1.14.3",
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/otlp-exporter-base": "0.215.0",
-        "@opentelemetry/otlp-grpc-exporter-base": "0.215.0",
-        "@opentelemetry/otlp-transformer": "0.215.0",
-        "@opentelemetry/resources": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/sdk-trace-base": "2.7.0"
+        "@opentelemetry/otlp-exporter-base": "0.222.0",
+        "@opentelemetry/otlp-grpc-exporter-base": "0.222.0",
+        "@opentelemetry/otlp-transformer": "0.222.0",
+        "@opentelemetry/sdk-trace": "2.11.0"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
@@ -5616,53 +5613,6 @@
         "@opentelemetry/api": "^1.3.0"
       }
     },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc/node_modules/@opentelemetry/core": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-DT12SXVwV2eoJrGf4nnsvZojxxeQo+LlNAsoYGRRObPWTeN6APiqZ2+nqDCQDvQX40eLi1AePONS0onoASp3yQ==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc/node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base": {
-      "version": "0.215.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/otlp-exporter-base/-/otlp-exporter-base-0.215.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-lHrfbmeLSmesGSkkHiqDwOzfaEMSWXdc7q6UoLfbW8byONCb+bE/zkAr0kapN4US1baT/2nbpNT7Cn9XoB96Vg==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc/node_modules/@opentelemetry/resources": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-K+oi0hNMv94EpZbnW3eyu2X6SGVpD3O5DhG2NIp65Hc7lhAj9brRXTAVzh3wB82+q3ThakEf7Zd7RsFUqcTc7A==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
-      }
-    },
     "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http": {
       "version": "0.216.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http/-/exporter-trace-otlp-http-0.216.0.tgz",
@@ -5878,113 +5828,6 @@
         "@opentelemetry/api": "^1.3.0"
       }
     },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base/node_modules/@opentelemetry/api-logs": {
-      "version": "0.57.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/api-logs/-/api-logs-0.57.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-uIX52NnTM0iBh84MShlpouI7UKqkZ7MrUszTmaypHBu4r7NofznSnQRfJ+uUeDtQDj6w8eFGg5KBLDAwAPz1+A==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/api": "^1.3.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base/node_modules/@opentelemetry/core": {
-      "version": "1.30.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-1.30.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-OOCM2C/QIURhJMuKaekP3TRBxBKxG/TWWA0TL2J6nXUtDnuCtccy49LUJF8xPFXMX+0LMcxFpCo8M9cGY1W6rQ==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.28.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base/node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer": {
-      "version": "0.57.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/otlp-transformer/-/otlp-transformer-0.57.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-48IIRj49gbQVK52jYsw70+Jv+JbahT8BqT2Th7C4H7RCM9d0gZ5sgNPoMpWldmfjvIsSgiGJtjfk9MeZvjhoig==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/api-logs": "0.57.2",
-        "@opentelemetry/core": "1.30.1",
-        "@opentelemetry/resources": "1.30.1",
-        "@opentelemetry/sdk-logs": "0.57.2",
-        "@opentelemetry/sdk-metrics": "1.30.1",
-        "@opentelemetry/sdk-trace-base": "1.30.1",
-        "protobufjs": "^7.3.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": "^1.3.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base/node_modules/@opentelemetry/sdk-logs": {
-      "version": "0.57.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-logs/-/sdk-logs-0.57.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-TXFHJ5c+BKggWbdEQ/inpgIzEmS2BGQowLE9UhsMd7YYlUfBQJ4uax0VF/B5NYigdM/75OoJGhAV3upEhK+3gg==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/api-logs": "0.57.2",
-        "@opentelemetry/core": "1.30.1",
-        "@opentelemetry/resources": "1.30.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.4.0 <1.10.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base/node_modules/@opentelemetry/sdk-metrics": {
-      "version": "1.30.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-metrics/-/sdk-metrics-1.30.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-q9zcZ0Okl8jRgmy7eNW3Ku1XSgg3sDLa5evHZpCwjspw7E8Is4K/haRPDJrBcX3YSn/Y7gUvFnByNYEKQNbNog==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "1.30.1",
-        "@opentelemetry/resources": "1.30.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base/node_modules/@opentelemetry/sdk-trace-base": {
-      "version": "1.30.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-trace-base/-/sdk-trace-base-1.30.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-jVPgBbH1gCy2Lb7X0AVQ8XAfgg0pJ4nvl8/IiQA6nxOsPvS+0zMJaFSs2ltXe0J6C8dqjcnpyqINDJmU30+uOg==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "1.30.1",
-        "@opentelemetry/resources": "1.30.1",
-        "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.28.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base/node_modules/@opentelemetry/semantic-conventions": {
-      "version": "1.28.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/semantic-conventions/-/semantic-conventions-1.28.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-lp4qAiMTD4sNWW4DbKLBkfiMZ4jbAboJIGOQr5DvciMRI494OapieI9qiODpOt0XBr1LjIDy1xAGAnVs5supTA==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      }
-    },
     "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer": {
       "version": "0.57.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/otlp-transformer/-/otlp-transformer-0.57.2.tgz",
@@ -6018,21 +5861,6 @@
         "node": ">=14"
       }
     },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/@opentelemetry/core": {
-      "version": "1.30.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-1.30.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-OOCM2C/QIURhJMuKaekP3TRBxBKxG/TWWA0TL2J6nXUtDnuCtccy49LUJF8xPFXMX+0LMcxFpCo8M9cGY1W6rQ==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.28.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
-      }
-    },
     "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/@opentelemetry/sdk-logs": {
       "version": "0.57.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-logs/-/sdk-logs-0.57.2.tgz",
@@ -6066,32 +5894,6 @@
         "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
       }
     },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/@opentelemetry/sdk-trace-base": {
-      "version": "1.30.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-trace-base/-/sdk-trace-base-1.30.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-jVPgBbH1gCy2Lb7X0AVQ8XAfgg0pJ4nvl8/IiQA6nxOsPvS+0zMJaFSs2ltXe0J6C8dqjcnpyqINDJmU30+uOg==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "1.30.1",
-        "@opentelemetry/resources": "1.30.1",
-        "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.28.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/@opentelemetry/semantic-conventions": {
-      "version": "1.28.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/semantic-conventions/-/semantic-conventions-1.28.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-lp4qAiMTD4sNWW4DbKLBkfiMZ4jbAboJIGOQr5DvciMRI494OapieI9qiODpOt0XBr1LjIDy1xAGAnVs5supTA==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      }
-    },
     "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/sdk-trace-base": {
       "version": "1.30.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-trace-base/-/sdk-trace-base-1.30.1.tgz",
@@ -6124,7 +5926,7 @@
         "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
       }
     },
-    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/sdk-trace-base/node_modules/@opentelemetry/semantic-conventions": {
+    "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-proto/node_modules/@opentelemetry/semantic-conventions": {
       "version": "1.28.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/semantic-conventions/-/semantic-conventions-1.28.0.tgz",
       "integrity": "sha512-lp4qAiMTD4sNWW4DbKLBkfiMZ4jbAboJIGOQr5DvciMRI494OapieI9qiODpOt0XBr1LjIDy1xAGAnVs5supTA==",
@@ -7526,13 +7328,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base": {
-      "version": "0.215.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/otlp-exporter-base/-/otlp-exporter-base-0.215.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-lHrfbmeLSmesGSkkHiqDwOzfaEMSWXdc7q6UoLfbW8byONCb+bE/zkAr0kapN4US1baT/2nbpNT7Cn9XoB96Vg==",
+      "version": "0.222.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/otlp-exporter-base/-/otlp-exporter-base-0.222.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-YbywG3veEm2Fb6TbdxRkuquWob6eVWXuA8/Ba1tXz9jHfUqpdE3keilOHEtPboC4CvS1bjeeVfNkWGOOrLj+lw==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/otlp-transformer": "0.215.0"
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/otlp-transformer": "0.222.0"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
@@ -7542,9 +7344,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/otlp-exporter-base/node_modules/@opentelemetry/core": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-DT12SXVwV2eoJrGf4nnsvZojxxeQo+LlNAsoYGRRObPWTeN6APiqZ2+nqDCQDvQX40eLi1AePONS0onoASp3yQ==",
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7YP44XH0tV6+Mb54x2YGf84i7yi+31MBZlE8JwvozkxyTvXbSp10X7cI7YE49ChJ3shMJoBmCJF3+1QFBJctGA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
@@ -7557,15 +7359,15 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/otlp-grpc-exporter-base": {
-      "version": "0.215.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/otlp-grpc-exporter-base/-/otlp-grpc-exporter-base-0.215.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-WkuHkUrhwNxTKrm7Xuf6S+HmLNbk2T8S2YiZhN606RfgetSQb9xLp4NizWLwXvw63uxGsBaK262dirFO2yht2g==",
+      "version": "0.222.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/otlp-grpc-exporter-base/-/otlp-grpc-exporter-base-0.222.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Kw5WqDBYYpCgY+edHWZS/Jp3bdguqNkCyEWOsqFhf8RmtcEuWYzPFA9i+L6UsNoJXTs8ngeQB6dwELH1czNYjA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@grpc/grpc-js": "^1.14.3",
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/otlp-exporter-base": "0.215.0",
-        "@opentelemetry/otlp-transformer": "0.215.0"
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/otlp-exporter-base": "0.222.0",
+        "@opentelemetry/otlp-transformer": "0.222.0"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
@@ -7575,9 +7377,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/otlp-grpc-exporter-base/node_modules/@opentelemetry/core": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-DT12SXVwV2eoJrGf4nnsvZojxxeQo+LlNAsoYGRRObPWTeN6APiqZ2+nqDCQDvQX40eLi1AePONS0onoASp3yQ==",
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7YP44XH0tV6+Mb54x2YGf84i7yi+31MBZlE8JwvozkxyTvXbSp10X7cI7YE49ChJ3shMJoBmCJF3+1QFBJctGA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
@@ -7590,18 +7392,17 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer": {
-      "version": "0.215.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/otlp-transformer/-/otlp-transformer-0.215.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-cWwBvaV+vkXHkSoTYR8hGw+AW03UlgTr6xtrUKOMeum3T+8vffYXIfXu6KY5MLu8O9QtoBKqaKWw9I5xoOepng==",
+      "version": "0.222.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/otlp-transformer/-/otlp-transformer-0.222.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-/F3BZ89+CJQnZkMh2tCrtcdB+XT2Dxhj4FFE+WPQ//413hmFL0/RfEX6vgOIWGhiSzrkHWTK3+6SiT7K5/g/jQ==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@opentelemetry/api-logs": "0.215.0",
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/resources": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/sdk-logs": "0.215.0",
-        "@opentelemetry/sdk-metrics": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/sdk-trace-base": "2.7.0",
-        "protobufjs": "^8.0.1"
+        "@opentelemetry/api-logs": "0.222.0",
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/resources": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/sdk-logs": "0.222.0",
+        "@opentelemetry/sdk-metrics": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/sdk-trace": "2.11.0"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
@@ -7611,9 +7412,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/@opentelemetry/api-logs": {
-      "version": "0.215.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/api-logs/-/api-logs-0.215.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-xrFlqhdhUyO8wSRn6DjE0145/HPWSJ5Nm0C7vWua6TdL/FSEAZvEyvdsa9CRXuxo9ebb7j/NEPhEcO62IJ0qUA==",
+      "version": "0.222.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/api-logs/-/api-logs-0.222.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-9mb1If+IF6u0ZVXkHQ6ogEae5HwA6ajIVUgpSDQyRASxft6BSXHvBvPooRle3yFN/fKnCdSOnuu0OC3PLcF6+g==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@opentelemetry/api": "^1.3.0"
@@ -7623,9 +7424,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/@opentelemetry/core": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-DT12SXVwV2eoJrGf4nnsvZojxxeQo+LlNAsoYGRRObPWTeN6APiqZ2+nqDCQDvQX40eLi1AePONS0onoASp3yQ==",
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7YP44XH0tV6+Mb54x2YGf84i7yi+31MBZlE8JwvozkxyTvXbSp10X7cI7YE49ChJ3shMJoBmCJF3+1QFBJctGA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
@@ -7638,12 +7439,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/@opentelemetry/resources": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-K+oi0hNMv94EpZbnW3eyu2X6SGVpD3O5DhG2NIp65Hc7lhAj9brRXTAVzh3wB82+q3ThakEf7Zd7RsFUqcTc7A==",
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ie7+8q8MDF4FAEQCKVMTx3ReUvxiIAgIiiW3c9JdmP8+HMcDy20puT+AHjexnExgnbvBxjQ9fjkFDWrikJ2jQA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
       },
       "engines": {
@@ -7653,36 +7454,6 @@
         "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
       }
     },
-    "node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/long": {
-      "version": "5.3.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/long/-/long-5.3.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-mNAgZ1GmyNhD7AuqnTG3/VQ26o760+ZYBPKjPvugO8+nLbYfX6TVpJPseBvopbdY+qpZ/lKUnmEc1LeZYS3QAA==",
-      "license": "Apache-2.0"
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/protobufjs": {
-      "version": "8.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/protobufjs/-/protobufjs-8.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-NWWCCscLjs+cOKF/s/XVNFRW7Yih0fdH+9brffR5NZCy8k42yRdl5KlWKMVXuI1vfCoy4o1z80XR/W/QUb3V3w==",
-      "hasInstallScript": true,
-      "license": "BSD-3-Clause",
-      "dependencies": {
-        "@protobufjs/aspromise": "^1.1.2",
-        "@protobufjs/base64": "^1.1.2",
-        "@protobufjs/codegen": "^2.0.4",
-        "@protobufjs/eventemitter": "^1.1.0",
-        "@protobufjs/fetch": "^1.1.0",
-        "@protobufjs/float": "^1.0.2",
-        "@protobufjs/inquire": "^1.1.0",
-        "@protobufjs/path": "^1.1.2",
-        "@protobufjs/pool": "^1.1.0",
-        "@protobufjs/utf8": "^1.1.0",
-        "@types/node": ">=13.7.0",
-        "long": "^5.0.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=12.0.0"
-      }
-    },
     "node_modules/@opentelemetry/propagator-b3": {
       "version": "1.30.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/propagator-b3/-/propagator-b3-1.30.1.tgz",
@@ -8029,14 +7800,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/sdk-logs": {
-      "version": "0.215.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-logs/-/sdk-logs-0.215.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-y3ucOmphzc4vgBTyIGchs+N/1rkACmoka8QalT2z1LBNM232Z17zMYayHcMl+dgMoOadZ0b72UZv7mDtqy1cFA==",
+      "version": "0.222.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-logs/-/sdk-logs-0.222.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-+19YHODIjaUCArxleaJtuufFZVpz/xvvK+VllQqE+W8hHolxdoRwHfK/s667zezwh1hkx6FFF+oYzetYgqK+Bg==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@opentelemetry/api-logs": "0.215.0",
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/resources": "2.7.0",
+        "@opentelemetry/api-logs": "0.222.0",
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/resources": "2.11.0",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
       },
       "engines": {
@@ -8047,9 +7818,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/sdk-logs/node_modules/@opentelemetry/api-logs": {
-      "version": "0.215.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/api-logs/-/api-logs-0.215.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-xrFlqhdhUyO8wSRn6DjE0145/HPWSJ5Nm0C7vWua6TdL/FSEAZvEyvdsa9CRXuxo9ebb7j/NEPhEcO62IJ0qUA==",
+      "version": "0.222.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/api-logs/-/api-logs-0.222.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-9mb1If+IF6u0ZVXkHQ6ogEae5HwA6ajIVUgpSDQyRASxft6BSXHvBvPooRle3yFN/fKnCdSOnuu0OC3PLcF6+g==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@opentelemetry/api": "^1.3.0"
@@ -8059,9 +7830,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/sdk-logs/node_modules/@opentelemetry/core": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-DT12SXVwV2eoJrGf4nnsvZojxxeQo+LlNAsoYGRRObPWTeN6APiqZ2+nqDCQDvQX40eLi1AePONS0onoASp3yQ==",
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7YP44XH0tV6+Mb54x2YGf84i7yi+31MBZlE8JwvozkxyTvXbSp10X7cI7YE49ChJ3shMJoBmCJF3+1QFBJctGA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
@@ -8074,12 +7845,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/sdk-logs/node_modules/@opentelemetry/resources": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-K+oi0hNMv94EpZbnW3eyu2X6SGVpD3O5DhG2NIp65Hc7lhAj9brRXTAVzh3wB82+q3ThakEf7Zd7RsFUqcTc7A==",
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ie7+8q8MDF4FAEQCKVMTx3ReUvxiIAgIiiW3c9JdmP8+HMcDy20puT+AHjexnExgnbvBxjQ9fjkFDWrikJ2jQA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
       },
       "engines": {
@@ -8090,13 +7861,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/sdk-metrics": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-metrics/-/sdk-metrics-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Vd7h95av/LYRsAVN7wbprvvJnHkq7swMXAo7Uad0Uxf9jl6NSReLa0JNivrcc5BVIx/vl2t+cgdVQQbnVhsR9w==",
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-metrics/-/sdk-metrics-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7GXXcObyHyDUUSG+L+kJoquty01bzm7ivE7+SSgXXJcHuPzGviptxwARmI2c+bnnxjexGQbJnyNlN8HxBP/Y7A==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
-        "@opentelemetry/resources": "2.7.0"
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/resources": "2.11.0"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
@@ -8106,9 +7877,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/sdk-metrics/node_modules/@opentelemetry/core": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-DT12SXVwV2eoJrGf4nnsvZojxxeQo+LlNAsoYGRRObPWTeN6APiqZ2+nqDCQDvQX40eLi1AePONS0onoASp3yQ==",
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7YP44XH0tV6+Mb54x2YGf84i7yi+31MBZlE8JwvozkxyTvXbSp10X7cI7YE49ChJ3shMJoBmCJF3+1QFBJctGA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
@@ -8121,12 +7892,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/sdk-metrics/node_modules/@opentelemetry/resources": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-K+oi0hNMv94EpZbnW3eyu2X6SGVpD3O5DhG2NIp65Hc7lhAj9brRXTAVzh3wB82+q3ThakEf7Zd7RsFUqcTc7A==",
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ie7+8q8MDF4FAEQCKVMTx3ReUvxiIAgIiiW3c9JdmP8+HMcDy20puT+AHjexnExgnbvBxjQ9fjkFDWrikJ2jQA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
       },
       "engines": {
@@ -8494,6 +8265,23 @@
         "node": ">=10"
       }
     },
+    "node_modules/@opentelemetry/sdk-trace": {
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-trace/-/sdk-trace-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-fFnTqGm8/G73GQVnxYi7LXa1ZVYEUvgL6XI1LpvV0bPC7WQ/ZGgKxCSl8FnlZBKto9JHHEFTO6s6CUpvvtwFrA==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/resources": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
+      }
+    },
     "node_modules/@opentelemetry/sdk-trace-base": {
       "version": "2.7.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-trace-base/-/sdk-trace-base-2.7.0.tgz",
@@ -8592,6 +8380,37 @@
         "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
       }
     },
+    "node_modules/@opentelemetry/sdk-trace/node_modules/@opentelemetry/core": {
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7YP44XH0tV6+Mb54x2YGf84i7yi+31MBZlE8JwvozkxyTvXbSp10X7cI7YE49ChJ3shMJoBmCJF3+1QFBJctGA==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/@opentelemetry/sdk-trace/node_modules/@opentelemetry/resources": {
+      "version": "2.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ie7+8q8MDF4FAEQCKVMTx3ReUvxiIAgIiiW3c9JdmP8+HMcDy20puT+AHjexnExgnbvBxjQ9fjkFDWrikJ2jQA==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@opentelemetry/core": "2.11.0",
+        "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
+      }
+    },
     "node_modules/@opentelemetry/semantic-conventions": {
       "version": "1.40.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/semantic-conventions/-/semantic-conventions-1.40.0.tgz",
diff --git a/backend/package.json b/backend/package.json
index c26178bf..03fda48c 100644
--- a/backend/package.json
+++ b/backend/package.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "@opentelemetry/api": "^1.9.0",
     "@opentelemetry/auto-instrumentations-node": "^0.74.0",
     "@opentelemetry/exporter-jaeger": "^2.7.0",
-    "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc": "^0.215.0",
+    "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-grpc": "^0.222.0",
     "@opentelemetry/instrumentation-express": "^0.63.0",
     "@opentelemetry/instrumentation-http": "^0.57.0",
     "@opentelemetry/resources": "^1.30.0",