Redesign the UI / UX

[ikayz]

UI / UX needs to be redesigned to suit modern designs...

[yochannah]

This issue is part of the 2020 eLife Innovation Sprint. For more info about this project and the sprint, or to get help, please see the Code Is Science eLife Sprint Plan