diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 54227e5..797d381 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -337,11 +337,11 @@ checksum = "b588b76d00fde79687d7646a9b5bdf3cc0f655e0bbd080335a95d7e96f3587da"
 
 [[package]]
 name = "block-buffer"
-version = "0.10.4"
+version = "0.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3078c7629b62d3f0439517fa394996acacc5cbc91c5a20d8c658e77abd503a71"
+checksum = "d2f6c7dbe95a6ed67ad9f18e57daf93a2f034c524b99fd2b76d18fdfeb6660aa"
 dependencies = [
- "generic-array",
+ "hybrid-array",
 ]
 
 [[package]]
@@ -381,6 +381,17 @@ version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9330f8b2ff13f34540b44e946ef35111825727b38d33286ef986142615121801"
 
+[[package]]
+name = "chacha20"
+version = "0.10.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "65c35e4b699c7e15ccbe7ee35c005e4fc0a278d22238a2857e6ce2dadeda1b06"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "cpufeatures",
+ "rand_core",
+]
+
 [[package]]
 name = "clap"
 version = "4.6.6"
@@ -436,6 +447,12 @@ version = "1.0.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1d07550c9036bf2ae0c684c4297d503f838287c83c53686d05370d0e139ae570"
 
+[[package]]
+name = "const-oid"
+version = "0.10.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a6ef517f0926dd24a1582492c791b6a4818a4d94e789a334894aa15b0d12f55c"
+
 [[package]]
 name = "core-foundation"
 version = "0.9.4"
@@ -464,9 +481,9 @@ checksum = "773648b94d0e5d620f64f280777445740e61fe701025087ec8b57f45c791888b"
 
 [[package]]
 name = "cpufeatures"
-version = "0.2.17"
+version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "59ed5838eebb26a2bb2e58f6d5b5316989ae9d08bab10e0e6d103e656d1b0280"
+checksum = "5ca28b0ae3115b884660db4118d803791fd6756b6e88f39c0f3f7859060d7566"
 dependencies = [
  "libc",
 ]
@@ -620,12 +637,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crypto-common"
-version = "0.1.7"
+version = "0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "78c8292055d1c1df0cce5d180393dc8cce0abec0a7102adb6c7b1eef6016d60a"
+checksum = "ce6e4c961d6cd6c9a86db418387425e8bdeaf05b3c8bc1411e6dca4c252f1453"
 dependencies = [
- "generic-array",
- "typenum",
+ "hybrid-array",
 ]
 
 [[package]]
@@ -642,11 +658,12 @@ checksum = "56254986775e3233ffa9c4d7d3faaf6d36a2c09d30b20687e9f88bc8bafc16c8"
 
 [[package]]
 name = "digest"
-version = "0.10.7"
+version = "0.11.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9ed9a281f7bc9b7576e61468ba615a66a5c8cfdff42420a70aa82701a3b1e292"
+checksum = "f1dd6dbb5841937940781866fa1281a1ff7bd3bf827091440879f9994983d5c2"
 dependencies = [
  "block-buffer",
+ "const-oid",
  "crypto-common",
 ]
 
@@ -808,16 +825,6 @@ dependencies = [
  "slab",
 ]
 
-[[package]]
-name = "generic-array"
-version = "0.14.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "85649ca51fd72272d7821adaf274ad91c288277713d9c18820d8499a7ff69e9a"
-dependencies = [
- "typenum",
- "version_check",
-]
-
 [[package]]
 name = "getrandom"
 version = "0.2.17"
@@ -829,18 +836,6 @@ dependencies = [
  "wasi",
 ]
 
-[[package]]
-name = "getrandom"
-version = "0.3.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "899def5c37c4fd7b2664648c28120ecec138e4d395b459e5ca34f9cce2dd77fd"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "libc",
- "r-efi 5.3.0",
- "wasip2",
-]
-
 [[package]]
 name = "getrandom"
 version = "0.4.3"
@@ -849,7 +844,8 @@ checksum = "300e883d756b2e4ec94e02791f39b04b522276138852cfc41d9fb7e904106099"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
- "r-efi 6.0.0",
+ "r-efi",
+ "rand_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -967,6 +963,15 @@ version = "1.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "df3b46402a9d5adb4c86a0cf463f42e19994e3ee891101b1841f30a545cb49a9"
 
+[[package]]
+name = "hybrid-array"
+version = "0.4.14"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "707114b52a152fa7bdb290cd7cd5912d9467273b6d74e21b8d81aca1f8533f6b"
+dependencies = [
+ "typenum",
+]
+
 [[package]]
 name = "hyper"
 version = "1.11.0"
@@ -1748,15 +1753,6 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
-[[package]]
-name = "ppv-lite86"
-version = "0.2.21"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "85eae3c4ed2f50dcfe72643da4befc30deadb458a9b590d720cde2f2b1e97da9"
-dependencies = [
- "zerocopy",
-]
-
 [[package]]
 name = "pretty_assertions"
 version = "1.4.1"
@@ -1933,12 +1929,6 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
 
-[[package]]
-name = "r-efi"
-version = "5.3.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "69cdb34c158ceb288df11e18b4bd39de994f6657d83847bdffdbd7f346754b0f"
-
 [[package]]
 name = "r-efi"
 version = "6.0.0"
@@ -1947,32 +1937,20 @@ checksum = "f8dcc9c7d52a811697d2151c701e0d08956f92b0e24136cf4cf27b57a6a0d9bf"
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.9.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b9ef1d0d795eb7d84685bca4f72f3649f064e6641543d3a8c415898726a57b41"
-dependencies = [
- "rand_chacha",
- "rand_core",
-]
-
-[[package]]
-name = "rand_chacha"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d3022b5f1df60f26e1ffddd6c66e8aa15de382ae63b3a0c1bfc0e4d3e3f325cb"
+checksum = "c7f5fa3a058cd35567ef9bfa5e75732bee0f9e4c55fa90477bef2dfcdbc4be80"
 dependencies = [
- "ppv-lite86",
+ "chacha20",
+ "getrandom 0.4.3",
  "rand_core",
 ]
 
 [[package]]
 name = "rand_core"
-version = "0.9.5"
+version = "0.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76afc826de14238e6e8c374ddcc1fa19e374fd8dd986b0d2af0d02377261d83c"
-dependencies = [
- "getrandom 0.3.4",
-]
+checksum = "63b8176103e19a2643978565ca18b50549f6101881c443590420e4dc998a3c69"
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
@@ -2257,9 +2235,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "sha1"
-version = "0.10.7"
+version = "0.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a978451301f4db1d02937a4ab3ccce137717b81826e79b7d49ffe3244a13c3b8"
+checksum = "aacc4cc499359472b4abe1bf11d0b12e688af9a805fa5e3016f9a386dc2d0214"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "cpufeatures",
@@ -2480,9 +2458,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-tungstenite"
-version = "0.27.0"
+version = "0.30.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "489a59b6730eda1b0171fcfda8b121f4bee2b35cba8645ca35c5f7ba3eb736c1"
+checksum = "17a073bfed563fa236697a068031408a93cd9522e08abf9933ead3e73411bd71"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "log",
@@ -2596,9 +2574,9 @@ checksum = "e421abadd41a4225275504ea4d6566923418b7f05506fbc9c0fe86ba7396114b"
 
 [[package]]
 name = "tungstenite"
-version = "0.27.0"
+version = "0.30.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eadc29d668c91fcc564941132e17b28a7ceb2f3ebf0b9dae3e03fd7a6748eb0d"
+checksum = "e48ac77174b19c110a50ab2128b24215ac9cb40e0e12e093fb602d175c569d22"
 dependencies = [
  "bytes",
  "data-encoding",
@@ -2610,7 +2588,6 @@ dependencies = [
  "rustls-pki-types",
  "sha1",
  "thiserror",
- "utf-8",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2656,12 +2633,6 @@ dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
-[[package]]
-name = "utf-8"
-version = "0.7.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "09cc8ee72d2a9becf2f2febe0205bbed8fc6615b7cb429ad062dc7b7ddd036a9"
-
 [[package]]
 name = "utf16_iter"
 version = "1.0.5"
@@ -2725,15 +2696,6 @@ version = "0.11.1+wasi-snapshot-preview1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ccf3ec651a847eb01de73ccad15eb7d99f80485de043efb2f370cd654f4ea44b"
 
-[[package]]
-name = "wasip2"
-version = "1.0.4+wasi-0.2.12"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b67efb37e106e55ce722a510d6b5f9c17f083e5fc79afc2badeb12cc313d9487"
-dependencies = [
- "wit-bindgen",
-]
-
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
 version = "0.2.127"
@@ -3205,12 +3167,6 @@ version = "0.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d6bbff5f0aada427a1e5a6da5f1f98158182f26556f345ac9e04d36d0ebed650"
 
-[[package]]
-name = "wit-bindgen"
-version = "0.57.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1ebf944e87a7c253233ad6766e082e3cd714b5d03812acc24c318f549614536e"
-
 [[package]]
 name = "write16"
 version = "1.0.0"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 18d2ff2..639abdd 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -46,7 +46,7 @@ tokio = { version = "1.43", features = ["full"] }
 tokio-rustls = { version = "=0.26.4", default-features = false, features = ["ring", "tls12"] }
 tokio-util = "0.7"
 tempfile = "=3.27.0"
-tokio-tungstenite = { version = "=0.27.0", default-features = false, features = ["connect", "handshake", "rustls-tls-native-roots"] }
+tokio-tungstenite = { version = "=0.30.0", default-features = false, features = ["connect", "handshake", "rustls-tls-native-roots"] }
 tower-service = "0.3"
 tracing = "0.1"
 tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["env-filter", "json"] }