diff --git a/canon.md b/canon.md index 3721cad0..d280f36f 100644 --- a/canon.md +++ b/canon.md @@ -38,6 +38,7 @@ These were explicitly decided and should not silently fork again: - **A translation names its people** (settled 2026-07-31): a character in a translated work cannot accept a name, so the translation is the naming community for them. A person who recurs receives one Phi onym, drawn from the relation the source gives them, used at every mention and kept identical across every chapter of the work; the exact source name stays in the adjacent source line. A character who appears once and carries no continuing relation needs no onym and keeps a plain description. Where a source character names themselves on the page, that choice governs instead: the narrator of *News from Nowhere* chooses Guest, so `ne phemi` is his own. This settles for translation what the bearer-acceptance rule above settles for living speakers, and it grants no onym any dictionary meaning: `kulo` is still the verb guide wherever it stands outside `ne`. - **Translation proceeds in one direction at a time** (settled 2026-08-02): first the source is translated into Phi without drafting or consulting a derived English reading. The Phi, source alignment, and grammar are settled before the source is put away. Only then are the exact gloss and natural English made from the frozen Phi alone, without access to the source, its citations, an earlier English reading, or commentary that reveals them. Source-to-Phi and Phi-to-English fidelity are audited separately; the source is never compared directly with the derived English. If a Phi sentence changes, its gloss and derived English are discarded and made again from the revised Phi. - **Three-syllable lexical ceiling** (settled 2026-07-10; completed 2026-07-12): every current and future Phi lexicon word is limited to one, two, or three syllables. Modules receive no exception, and the validator has no temporary allowance. Productive onyms are proper designations rather than lexical words and may have two, three, or four syllables under their separate charter. The four-syllable migration ledger records the 112 completed replacements; it is a history of lexical change, not a list of forms reserved from names. +- **No vowel follows itself** (settled 2026-11-19): a vowel pair is two different vowels, so no Phi form contains `aa`, `ee`, `ii`, `oo`, or `uu`. The rule covers lexicon words and productive onyms alike and takes no exception; the twenty pairs listed in `documents/reference/phonology_rules.md` are the complete set. Phi has no long vowels, and two adjacent syllables of one vowel quality with no onset between them could not be told from one. The lexicon had always kept the rule, but the validator had not checked it and accepted a name-form such as `kaali`; the word check and the name check now both reject a doubled vowel. - **Sun and star lexical family** (settled 2026-07-12): `sileta` names the sun, the particular star Earth orbits, while `silero` names the wider class of stars. Their shared `si.le` opening marks audible kinship without creating a productive affix or a minimal pair. The former sun word `sorae` is retired from vocabulary and unavailable for lexical reassignment; it remains an eligible onym under the productive-name charter. - **Beautiful and beauty share one root** (settled 2026-07-15): `mioru` is the adjective beautiful, and the ordinary quality-noun rule gives it the noun use beauty without a second lexical entry. The former adjective `phelora` is retired from vocabulary and unavailable for lexical reassignment; it remains an eligible onym under the productive-name charter. - **Warm and hot lexical boundary** (settled 2026-07-15): `sulae` names moderate warmth, while `sukaro` names heat that is strongly felt. `neri` remains cool and `pelui` cold. The form `ru sulae` remains very warm; `sukaro` states hot without asking the intensifier to supply a second lexical meaning. The shared `su` opening in `sulae`, `sukaro`, and `suloru` gives the thermal family an audible link without creating a productive affix. diff --git a/documents/reference/phonology_rules.md b/documents/reference/phonology_rules.md index e2fb1580..0d17cfa1 100644 --- a/documents/reference/phonology_rules.md +++ b/documents/reference/phonology_rules.md @@ -74,6 +74,9 @@ As stated in 1.4, all Vowel Pairs (`P`) are pronounced in hiatus. This means the | `CP` | `nau` (/ˈn̪ä.u/) | `CVP` | `maou` (`a` + `ou`) | | `CVC` + `P` | `nelau` (/n̪e̞.ˈlä.u/) | `CPV` | `naui` (`au` + `i`) | +### 3.3. No Doubled Vowel +- **Strictly Forbidden:** A vowel never follows itself. The sequences `aa`, `ee`, `ii`, `oo`, and `uu` occur in no lexicon word and no productive name-form. +- **Reason:** Phi has no long vowels. Two adjacent syllables of one vowel quality, with no onset between them, could not be told from a single long vowel, so the twenty pairs in 1.4 are the complete set. ## 4. Word-Level Constraints diff --git a/manual/appendices/appendix_a_glossary.md b/manual/appendices/appendix_a_glossary.md index 85d95eb0..714eb1d6 100644 --- a/manual/appendices/appendix_a_glossary.md +++ b/manual/appendices/appendix_a_glossary.md @@ -38,7 +38,7 @@ The technical vocabulary used in this manual, in plain language, with the Phi fe **particle**: A short, invariant grammatical word. In Phi, always a single CV syllable, assigned to one of three slots: sentence-frame (Slot 0), verb-phrase (Slot 1), word-level (Slot 2). -**phonotactics**: The rules for how sounds may combine. Phi uses open (C)CV syllables, consonant-initial and vowel-final words, no three-vowel runs, no repeated syllable with an onset within a word, and an absolute three-syllable lexical ceiling. +**phonotactics**: The rules for how sounds may combine. Phi uses open (C)CV syllables, consonant-initial and vowel-final words, no three-vowel runs, no doubled vowel, no repeated syllable with an onset within a word, and an absolute three-syllable lexical ceiling. **pre-nominal relative clause**: A relative clause placed *before* the noun it describes: `[whu mia to nila] shelu` — the [that I saw] book. Phi's relativizer `whu` opens the clause; the head noun itself closes it. diff --git a/manual/part3_phonology/ch08_music_of_phi/01_the_golden_rule.md b/manual/part3_phonology/ch08_music_of_phi/01_the_golden_rule.md index 4a2f64ce..cd7f04f6 100644 --- a/manual/part3_phonology/ch08_music_of_phi/01_the_golden_rule.md +++ b/manual/part3_phonology/ch08_music_of_phi/01_the_golden_rule.md @@ -37,4 +37,6 @@ Record a few attempts if hearing the boundary from inside the word proves diffic Phi permits a pair of adjacent vowels but never a sequence of three or more. The hypothetical *maou* would have three consecutive vowels and is therefore not a possible Phi form. A consonant onset must follow a vowel pair before another vowel can appear. +The two vowels of a pair are always different. No Phi word or name doubles a vowel. A form like *kaa* would ask for two syllables of the same sound with nothing between them, and the ear would hear one long vowel where the spelling promised two. + The constraint belongs to Phi word formation. Other languages and their speakers are free to pronounce longer vowel sequences; this sound system simply does not build words from them. diff --git a/project/development_log.md b/project/development_log.md index 57a4e1f6..b7a6e81e 100644 --- a/project/development_log.md +++ b/project/development_log.md @@ -135,6 +135,7 @@ Implementation status, dependencies, optional evaluation work, and the next deve | D117 | Accepted | Preserve *News from Nowhere* source-to-Phi continuity in one maintained record. | The record fixes seven onym forms for six named people, the source-bound treatment of recurring places, durable social and material renderings, narrator and evidential practice, one-frame continuing speech, and the chapters 1-6 checkpoint. It records rejected renderings and leaves later names, place onyms, and demonstrated lexical pressure open without reserving answers. The file is available during source-to-Phi work and cross-chapter review but is forbidden to fresh Phi-to-English contexts. No translation layer, vocabulary entry, registered compound, or grammar changes. | | D118 | Accepted | Treat Phi's grammar and particles as closed except through an explicit defect-led amendment. | Ordinary corpus, translation, and vocabulary work must use the existing grammar and function-word inventory. A proposed amendment requires a demonstrated repeatable language-level defect, failed resolution within current Phi, and an explicit maintainer decision to reopen the relevant canon before implementation. The same state correction marks the three-essay original-corpus milestone complete, keeps spontaneous conversation as separate evidence work, removes incidental live lexicon totals from the roadmap, and leaves only genuinely open or parked work in the deferred ledger. No grammar, particle, vocabulary entry, or corpus text changes. | | D119 | Accepted | Certify Gibran's *On Giving* under the isolated translation process. | Thirty-two aligned Phi units carry 33 ordered citations and reconstruct all 2,746 normalized Gibran characters. Source-blind derivation exposes invalid reflexive possession, open relative roles, unclear participant continuity, and attachment problems in the dog, cup, worth, giver, and wing passages. The affected English layers are discarded; the Phi replaces them with explicit noun phrases, closed complement structure, and repeated participants before fresh unit-scoped derivation and audit. The final stream freezes at SHA-256 `a7fdd1387cbc36e53080fc97cd1bdcba9069b363b49f877ba1ba24093bbd57fb`. No root, module membership, registered compound, function word, or grammar is added. | +| D120 | Accepted | No vowel follows itself in any Phi form. | The phonology reference already defined a vowel pair as two distinct vowels, and no lexicon word broke the rule, but neither the word check nor the name check enforced it, so `kaali` validated as a productive onym. The maintainer ruled on 2026-11-19 that doubled vowels are barred everywhere, names included. Canon, the phonology reference, the protocol checklists, the manual, and both validator checks now state or enforce the rule, with regression tests. | ## Completed discretionary lexical migrations diff --git a/project/development_protocol.md b/project/development_protocol.md index 9d396dcc..c2809e05 100644 --- a/project/development_protocol.md +++ b/project/development_protocol.md @@ -31,6 +31,7 @@ This "announce then deliver" principle creates transparent communication where a - [ ] **Maintains vowel hiatus**: Each vowel = separate syllable (no diphthongs) - [ ] **Vowel hiatus transcription**: Always show syllable breaks with dots: au=/ä.u/, not /äu/ - [ ] **Respects three-vowel constraint**: Never VVV+ sequences +- [ ] **No doubled vowel**: A vowel never follows itself (no `aa`, `ee`, `ii`, `oo`, `uu`), in lexicon words or names - [ ] **No duplicate syllables in lexicon words**: Every proposed word satisfies the rule; source material outside Phi is not a lexical exception - [ ] **Begins with consonant**: All words start with C or F - [ ] **Ends with vowel**: All syllables are open @@ -107,7 +108,7 @@ The protocol is a quality checklist, not a burden-of-proof process. Phi is a per ### Step 3: Hiatus Check - Map all syllable breaks (use dots: CV.V.CV) -- Verify no VVV sequences +- Verify no VVV sequences and no doubled vowel - Confirm pronunciation maintains pure vowels ### Step 4: Prose and Relational Alignment @@ -146,7 +147,7 @@ The protocol is a quality checklist, not a burden-of-proof process. Phi is a per - [ ] The bearer or naming community accepts the form - [ ] The form is one lowercase token with two, three, or four Phi syllables -- [ ] It begins with a permitted onset, keeps every syllable open, has no VVV sequence, and duplicates no syllable with an onset +- [ ] It begins with a permitted onset, keeps every syllable open, has no VVV sequence or doubled vowel, and duplicates no syllable with an onset - [ ] If it matches a current lexicon entry, that entry is a content word rather than a function or other non-content word - [ ] It appears after `ne` in formal, neutral, portable, and machine-validated Phi - [ ] It receives no lexicon file, gloss, part of speech, articulatory note, sound-symbolism rationale, pillar claim, or automatic core status diff --git a/scripts/name_forms.py b/scripts/name_forms.py index 59906f01..f06d9be8 100644 --- a/scripts/name_forms.py +++ b/scripts/name_forms.py @@ -56,6 +56,8 @@ def form_errors(word): errors.append("must end in a vowel") if re.search(r"[aeiou]{3}", word): errors.append("contains three adjacent vowels") + if re.search(r"([aeiou])\1", word): + errors.append("contains a doubled vowel") syllables = syllabify(word) if syllables is None: errors.append("cannot be parsed into Phi open syllables") diff --git a/scripts/test_name_forms.py b/scripts/test_name_forms.py index 6a9e32ad..556ba26e 100644 --- a/scripts/test_name_forms.py +++ b/scripts/test_name_forms.py @@ -52,6 +52,16 @@ def test_form_must_be_content_shaped(self): self.assertTrue(name_forms.form_errors("sawerikona")) self.assertTrue(name_forms.form_errors("amina")) + def test_doubled_vowel_is_prohibited(self): + self.assertTrue(name_forms.form_errors("kaali")) + self.assertTrue(name_forms.form_errors("samiira")) + self.assertFalse(name_forms.form_errors("kaeli")) + self.assertIn( + "doubled vowel 'aa' (a vowel pair is two distinct vowels)", + validate_examples.check_word_phonology("kaali"), + ) + self.assertEqual(validate_examples.check_word_phonology("kaeli"), []) + def test_duplicated_syllables_remain_prohibited(self): self.assertTrue(name_forms.form_errors("mimimi")) self.assertTrue(name_forms.form_errors("toronoto")) diff --git a/scripts/validate_examples.py b/scripts/validate_examples.py index a4ae64ee..b4e4a7eb 100644 --- a/scripts/validate_examples.py +++ b/scripts/validate_examples.py @@ -15,6 +15,7 @@ element of a vowel pair in hiatus) * word begins with a consonant onset, every syllable open * no three-vowel sequences + * no doubled vowel (a vowel pair is two distinct vowels) * no duplicated syllable within a word - `syllables` array matches the canonical syllabification (each element one onset + one vowel, or a lone hiatus vowel — @@ -408,6 +409,11 @@ def check_word_phonology(word): errors.append("does not end in a vowel") if re.search(r"[aeiou]{3}", word): errors.append("three-vowel sequence (violates three-vowel constraint)") + doubled = re.search(r"([aeiou])\1", word) + if doubled: + errors.append( + f"doubled vowel '{doubled.group(0)}' (a vowel pair is two distinct vowels)" + ) syllables = syllabify(word) if syllables is None: errors.append("cannot be parsed into legal (C)CV syllables")