Update CodeQL .NET SDK to 10.0.201

Use the upstream rules_dotnet SDK version consistently in the root module and both toolchains in the patched module.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: jketema

MODULE.bazel

@@ -186,7 +186,7 @@ http_archive(
 )
 
 dotnet = use_extension("@rules_dotnet//dotnet:extensions.bzl", "dotnet")
-dotnet.toolchain(dotnet_version = "10.0.100")
+dotnet.toolchain(dotnet_version = "10.0.201")
 use_repo(dotnet, "dotnet_toolchains")
 
 register_toolchains("@dotnet_toolchains//:all")

misc/bazel/registry/modules/rules_dotnet/0.22.2-codeql.1/MODULE.bazel

@@ -8,14 +8,14 @@ module(
 )
 
 dotnet = use_extension("@rules_dotnet//dotnet:extensions.bzl", "dotnet")
-dotnet.toolchain(dotnet_version = "10.0.100")
+dotnet.toolchain(dotnet_version = "10.0.201")
 
 # This toolchain is used for building the apphost shimmer only. The apphost shimmer
 # can not be buit with the toolchain that the end-user picks because the apphost builder
 # always targets the latest SDK and the end-user can pick an older SDK that is incompatible with the apphost builder.
 dotnet.toolchain(
     name = "dotnet_apphost",
-    dotnet_version = "10.0.100",
+    dotnet_version = "10.0.201",
 )
 use_repo(dotnet, "dotnet_toolchains")