diff --git a/apps/presentation/dashboard/src/data/chat.ts b/apps/presentation/dashboard/src/data/chat.ts
index d196d39677..30746bfbf9 100644
--- a/apps/presentation/dashboard/src/data/chat.ts
+++ b/apps/presentation/dashboard/src/data/chat.ts
@@ -1108,16 +1108,34 @@ export function readManagedGoalResult(goalId: string, todoId: string) {
     `/api/chat/goal-results/${encodeURIComponent(todoId)}?goal_id=${encodeURIComponent(goalId)}`,
   );
 }
+export type DelegationState = "unavailable" | "accepted" | "rejected" | "recovery_required"
+  | "executing" | "validating" | "dispatched" | "unknown";
+type DelegationStateFacts = {status: string; worker_active?: boolean; recovery_required: boolean | null};
 // Keep inventory and selected-operation labels consistent; unknown states stay unknown.
-export function delegationStateLabel(row: {status: string; worker_active?: boolean; recovery_required: boolean | null}, zh: boolean) {
-  if (row.status === "unavailable") return zh ? "无法核验" : "Unavailable";
-  if (row.status === "accepted") return zh ? "已通过当前验收" : "Currently accepted";
-  if (row.status === "rejected") return zh ? "未通过验收" : "Rejected";
-  if (row.recovery_required) return zh ? "需要恢复原执行" : "Original execution needs recovery";
-  if (row.status === "running" && row.worker_active) return zh ? "执行中" : "Executing";
-  if (row.status === "turn_returned" && row.worker_active) return zh ? "正在验收" : "Validating";
-  if (["prepared", "running", "turn_returned"].includes(row.status)) return zh ? "已派发，等待执行回读" : "Dispatched; awaiting execution readback";
-  return zh ? "状态未知" : "Unknown state";
+// "executing" and "validating" require an active worker observation, never the stored status alone.
+export function delegationState(row: DelegationStateFacts): DelegationState {
+  if (row.status === "unavailable") return "unavailable";
+  if (row.status === "accepted") return "accepted";
+  if (row.status === "rejected") return "rejected";
+  if (row.recovery_required) return "recovery_required";
+  if (row.status === "running" && row.worker_active) return "executing";
+  if (row.status === "turn_returned" && row.worker_active) return "validating";
+  if (["prepared", "running", "turn_returned"].includes(row.status)) return "dispatched";
+  return "unknown";
+}
+const DELEGATION_STATE_LABELS: Record<DelegationState, {zh: string; en: string}> = {
+  unavailable: {zh: "无法核验", en: "Unavailable"},
+  accepted: {zh: "已通过当前验收", en: "Currently accepted"},
+  rejected: {zh: "未通过验收", en: "Rejected"},
+  recovery_required: {zh: "需要恢复原执行", en: "Original execution needs recovery"},
+  executing: {zh: "执行中", en: "Executing"},
+  validating: {zh: "正在验收", en: "Validating"},
+  dispatched: {zh: "已派发，等待执行回读", en: "Dispatched; awaiting execution readback"},
+  unknown: {zh: "状态未知", en: "Unknown state"},
+};
+export function delegationStateLabel(row: DelegationStateFacts, zh: boolean) {
+  const label = DELEGATION_STATE_LABELS[delegationState(row)];
+  return zh ? label.zh : label.en;
 }
 export function fetchLoopXTeamWork(sessionId: string, cursor?: string) {
   return requestJson<DelegationInventory>(`/api/chat/sessions/${sessionId}/loopx`, {
diff --git a/apps/presentation/dashboard/src/features/personal-workspace/goal-loopx-mode.css b/apps/presentation/dashboard/src/features/personal-workspace/goal-loopx-mode.css
index 294b5046bb..80e00e68ac 100644
--- a/apps/presentation/dashboard/src/features/personal-workspace/goal-loopx-mode.css
+++ b/apps/presentation/dashboard/src/features/personal-workspace/goal-loopx-mode.css
@@ -26,10 +26,48 @@
 .goal-loopx-message-mode { display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin: 0 0 8px; font-size: 12px; flex-wrap: wrap; }
 .goal-loopx-message-mode select { font: inherit; color: inherit; min-height: 44px; border: 1px solid var(--pw-line, #ebebeb); border-radius: 6px; background: var(--pw-surface, #fff); padding: 6px; }
 .goal-team-work ul { list-style: none; padding: 0; margin: 8px 0 24px; }
-.goal-team-work li { padding: 12px 0; border-bottom: 1px solid var(--pw-line, #ebebeb); overflow-wrap: anywhere; }
-.goal-team-bindings li > div, .goal-team-work-actions { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }
-.goal-team-work code { display: block; font-size: 12px; overflow-wrap: anywhere; white-space: normal; padding-bottom: 8px; }
-.goal-team-work summary { cursor: pointer; padding: 12px 0; min-height: 44px; font-size: 12px; color: var(--pw-muted, #666); }
+.goal-team-work-actions { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }
+.goal-team-work-actions > span { display: inline-flex; gap: 8px; }
+.goal-team-work code { display: block; font: 11.5px/1.5 var(--font-mono, monospace); color: var(--pw-muted, #666); overflow-wrap: anywhere; white-space: normal; padding-bottom: 6px; }
+.goal-team-work summary { cursor: pointer; padding: 10px 0 4px; min-height: 32px; font-size: 12px; color: var(--pw-muted, #666); }
+.goal-team-work .goal-team-note { margin: 4px 0 16px; }
+.goal-team-pulse-block { margin-bottom: 8px; }
+.goal-team-pulse-block > p { margin: 8px 0 0; }
+.goal-team-work .goal-team-pulse { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(96px, 1fr)); margin: 0; overflow: hidden; border: 1px solid var(--pw-line, #ebebeb); border-radius: 12px; background: var(--pw-surface, #fff); }
+.goal-team-pulse li { display: grid; gap: 4px; padding: 12px 14px; box-shadow: 1px 0 0 var(--pw-line, #ebebeb), 0 1px 0 var(--pw-line, #ebebeb); }
+.goal-team-pulse strong { font: 600 22px/1.1 var(--font-sans, inherit); letter-spacing: -.02em; font-variant-numeric: tabular-nums; }
+.goal-team-pulse span { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 12px; color: var(--pw-muted, #666); }
+.goal-team-pulse li[data-empty="true"] strong { color: var(--pw-faint, #a1a1a1); }
+.goal-team-pulse li[data-empty="false"][data-bucket="attention"] strong, .goal-team-pulse li[data-empty="false"][data-bucket="attention"] span { color: var(--pw-red, #b42318); }
+.goal-team-pulse li[data-empty="false"][data-bucket="accepted"] span { color: var(--pw-green, #13804a); }
+.goal-team-pulse li[data-empty="false"][data-bucket="executing"] span, .goal-team-pulse li[data-empty="false"][data-bucket="validating"] span { color: var(--pw-blue-ink, #0060d0); }
+.goal-team-work .goal-team-bindings { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(260px, 1fr)); gap: 12px; }
+.goal-team-bindings > li { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; min-width: 0; padding: 14px 16px; border: 1px solid var(--pw-line, #ebebeb); border-radius: 12px; background: var(--pw-surface, #fff); overflow-wrap: anywhere; }
+.goal-team-bindings > li[data-check="blocked"] { border-color: color-mix(in srgb, var(--pw-red, #b42318) 30%, var(--pw-line, #ebebeb)); }
+.goal-team-bindings > li > p { margin: 0; font-size: 12px; line-height: 1.55; }
+.goal-team-bindings > li > p[role="alert"] { color: var(--pw-red, #b42318); }
+.goal-team-member-head { display: grid; grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr) auto; align-items: center; gap: 4px 10px; }
+.goal-team-member-head > strong { font-size: 14px; font-weight: 600; overflow-wrap: anywhere; }
+.goal-team-avatar { grid-row: span 2; display: grid; place-items: center; width: 34px; height: 34px; border-radius: 9999px; background: var(--pw-text, #171717); color: var(--pw-surface, #fff); font: 600 13px/1 var(--font-mono, monospace); }
+.goal-team-member-head .goal-team-icon-button { grid-row: span 2; grid-column: 3; min-width: 36px; min-height: 36px; padding: 0; }
+.goal-team-check-pill { grid-column: 2; justify-self: start; display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px; padding: 2px 8px; border-radius: 9999px; border: 1px solid var(--pw-line, #ebebeb); font-size: 11.5px; color: var(--pw-muted, #666); }
+li[data-check="ready"] .goal-team-check-pill { border-color: transparent; background: var(--pw-green-bg, #e6f3ec); color: var(--pw-green, #13804a); }
+li[data-check="unverified"] .goal-team-check-pill { border-color: transparent; background: #fff6df; color: var(--pw-amber, #825a00); }
+li[data-check="blocked"] .goal-team-check-pill { border-color: transparent; background: var(--pw-red-bg, #fcecea); color: var(--pw-red, #b42318); }
+.goal-team-work .goal-team-records { display: grid; gap: 6px; margin: 0; }
+.goal-team-record { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 8px; flex-wrap: wrap; padding: 6px 6px 6px 10px; border-radius: 6px; background: var(--pw-bg, #fafafa); }
+.goal-team-record-state { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 12.5px; font-weight: 500; }
+.goal-team-record[data-state="accepted"] .goal-team-record-state { color: var(--pw-green, #13804a); }
+.goal-team-record:is([data-state="rejected"], [data-state="recovery_required"], [data-state="unavailable"]) .goal-team-record-state { color: var(--pw-red, #b42318); }
+.goal-team-record:is([data-state="executing"], [data-state="validating"]) .goal-team-record-state { color: var(--pw-blue-ink, #0060d0); }
+.goal-loopx-mode .goal-team-record > button { min-height: 32px; padding: 4px 10px; font-size: 12px; }
+.goal-team-records-empty { font-size: 12px; color: var(--pw-faint, #a1a1a1); }
+.goal-team-live { width: 8px; height: 8px; border-radius: 50%; background: currentColor; box-shadow: 0 0 0 0 currentColor; animation: goal-team-live 1.6s ease-out infinite; }
+@keyframes goal-team-live { 0% { box-shadow: 0 0 0 0 color-mix(in srgb, currentColor 45%, transparent); } 100% { box-shadow: 0 0 0 6px transparent; } }
+@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .goal-team-live { animation: none; } }
+.goal-team-work .goal-team-warning { display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px; padding: 10px 12px; border-radius: 9px; background: #fff6df; color: var(--pw-amber, #825a00); }
+.goal-team-work .goal-team-warning > svg { flex: 0 0 auto; margin-top: 2px; }
+.goal-loopx-dialog:has(.goal-team-bindings) { width: min(820px, calc(100vw - 32px)); }
 @media (max-width: 640px) {
   .goal-loopx-mode { padding: 6px 14px; }
   .goal-loopx-mode-bar { flex-wrap: wrap; gap: 0; }
diff --git a/apps/presentation/dashboard/src/features/personal-workspace/goal-team-work.tsx b/apps/presentation/dashboard/src/features/personal-workspace/goal-team-work.tsx
index 79a6ef2334..fe9953c006 100644
--- a/apps/presentation/dashboard/src/features/personal-workspace/goal-team-work.tsx
+++ b/apps/presentation/dashboard/src/features/personal-workspace/goal-team-work.tsx
@@ -1,10 +1,51 @@
 import {useEffect, useRef, useState} from "react";
-import {fetchLoopXTeamWork, inspectLoopXMember, delegationStateLabel, type LoopXModeSnapshot, type DelegationInventory, type DelegationPreflight} from "../../data/chat";
+import {AlertTriangle, CheckCircle2, CircleDashed, CircleHelp, Clock3, Loader2, RotateCcw, ShieldCheck} from "lucide-react";
+import {fetchLoopXTeamWork, inspectLoopXMember, delegationState, delegationStateLabel, type DelegationState, type LoopXModeSnapshot, type DelegationInventory, type DelegationPreflight} from "../../data/chat";
 
 import {GoalTeamEvidence} from "./goal-team-evidence";
 import {DelegationPreflightStatus} from "./delegation-preflight-status";
 
 type Member = {id: string; agent_id: string; todo_id: string};
+type DelegationRecord = DelegationInventory["items"][number];
+type PulseBucket = "executing" | "validating" | "accepted" | "attention" | "dispatched" | "unknown";
+type CheckTone = "unchecked" | "ready" | "unverified" | "blocked";
+
+const PULSE_BUCKETS: Record<DelegationState, PulseBucket> = {
+  executing: "executing", validating: "validating", accepted: "accepted",
+  rejected: "attention", recovery_required: "attention", unavailable: "attention",
+  dispatched: "dispatched", unknown: "unknown",
+};
+const PULSE_LABELS: Record<PulseBucket, {zh: string; en: string}> = {
+  executing: {zh: "执行中", en: "Executing"},
+  validating: {zh: "正在验收", en: "Validating"},
+  accepted: {zh: "已通过", en: "Accepted"},
+  attention: {zh: "需要处理", en: "Needs attention"},
+  dispatched: {zh: "等待回读", en: "Awaiting readback"},
+  unknown: {zh: "状态未知", en: "Unknown"},
+};
+const CHECK_LABELS: Record<CheckTone, {zh: string; en: string}> = {
+  unchecked: {zh: "未检查", en: "Not checked"},
+  ready: {zh: "可启动", en: "Ready"},
+  unverified: {zh: "运行时待核验", en: "Runtime unverified"},
+  blocked: {zh: "受阻", en: "Blocked"},
+};
+
+function checkTone(check: DelegationPreflight | undefined, failed: boolean): CheckTone {
+  if (failed) return "blocked";
+  if (!check) return "unchecked";
+  return check.state === "launchable" ? "ready" : check.state === "runtime_unverified" ? "unverified" : "blocked";
+}
+
+function StateIcon({state}: {state: DelegationState | PulseBucket | CheckTone}) {
+  if (state === "executing") return <span className="goal-team-live" aria-hidden="true"/>;
+  if (state === "validating") return <Loader2 aria-hidden="true" size={14}/>;
+  if (state === "accepted" || state === "ready") return <CheckCircle2 aria-hidden="true" size={14}/>;
+  if (state === "dispatched") return <Clock3 aria-hidden="true" size={14}/>;
+  if (state === "unverified") return <ShieldCheck aria-hidden="true" size={14}/>;
+  if (state === "unchecked") return <CircleDashed aria-hidden="true" size={14}/>;
+  if (state === "unknown") return <CircleHelp aria-hidden="true" size={14}/>;
+  return <AlertTriangle aria-hidden="true" size={14}/>;
+}
 
 /** On-demand observations share the caller/config pin of this Goal conversation. */
 export function GoalTeamWork({sessionId, members, zh, canMessage, ingress}: {sessionId: string; members: Member[]; zh: boolean; canMessage: boolean; ingress: LoopXModeSnapshot["ingress"]}) {
@@ -77,37 +118,80 @@ export function GoalTeamWork({sessionId, members, zh, canMessage, ingress}: {ses
     <button ref={backButton} type="button" onClick={() => setSelected(null)}>{zh ? "返回执行列表" : "Back to executions"}</button>
     <GoalTeamEvidence key={`${sessionId}:${selected}`} sessionId={sessionId} operationId={selected} zh={zh} canMessage={canMessage} ingress={ingress} onInspect={setSelected}/>
   </div>;
+
+  const items = page?.items ?? [];
+  const memberRecords = new Map(members.map(member => [member.id, [] as DelegationRecord[]]));
+  const unboundRecords: DelegationRecord[] = [];
+  for (const row of items) {
+    // Inventory has no binding id. Only a unique Agent/Todo match establishes
+    // ownership; historical, incomplete and ambiguous records remain visible.
+    const matches = members.filter(member => member.agent_id === row.agent_id && member.todo_id === row.todo_id);
+    if (matches.length === 1) memberRecords.get(matches[0].id)!.push(row);
+    else unboundRecords.push(row);
+  }
+  const pulse = items.reduce((counts, row) => {counts[PULSE_BUCKETS[delegationState(row)]] += 1; return counts;},
+    {executing: 0, validating: 0, accepted: 0, attention: 0, dispatched: 0, unknown: 0} as Record<PulseBucket, number>);
+  const visibleBuckets = (Object.keys(PULSE_LABELS) as PulseBucket[]).filter(bucket => bucket !== "unknown" || pulse.unknown > 0);
+
+  function renderRecord(row: DelegationRecord, showAgent: boolean) {
+    const state = delegationState(row);
+    return <li key={row.record_id} className="goal-team-record" data-state={state}>
+      <span className="goal-team-record-state"><StateIcon state={state}/>{showAgent
+        ? `${row.agent_id ?? (zh ? "记录不可读" : "Unreadable record")} · ${delegationStateLabel(row, zh)}` : delegationStateLabel(row, zh)}</span>
+      {showAgent ? <details><summary>{zh ? "执行标识" : "Execution identifier"}</summary>
+        <code>{row.operation_id ?? row.record_id}</code>{row.todo_id ? <code>{row.todo_id}</code> : null}
+      </details> : null}
+      {row.operation_id ? <button ref={row.operation_id === lastSelection.current ? selectedTrigger : undefined} type="button" onClick={() => {
+        lastSelection.current = row.operation_id; setSelected(row.operation_id);
+      }}>{zh ? "查看证据与反馈" : "Evidence and feedback"}</button> : null}
+    </li>;
+  }
+
   return <div className="goal-team-work">
     <section aria-label={zh ? "团队执行详情" : "Team execution details"}>
-      <p>{zh ? "检查不会启动成员。暂停协调员后，已派发的工作仍会继续。" : "Inspection starts no members. Dispatched work continues when the coordinator is paused."}</p>
-      <div className="goal-team-work-actions"><h3>{zh ? "已绑定成员" : "Bound members"}</h3>
+      <p className="goal-team-note">{zh ? "检查不会启动成员。暂停协调员后，已派发的工作仍会继续。" : "Inspection starts no members. Dispatched work continues when the coordinator is paused."}</p>
+      {page ? <div className="goal-team-pulse-block">
+        <ul className="goal-team-pulse" aria-label={zh ? "本页工作概览" : "Work on this page"}>{visibleBuckets.map(bucket => <li key={bucket} data-bucket={bucket} data-empty={pulse[bucket] === 0}>
+          <strong>{pulse[bucket]}</strong><span><StateIcon state={bucket === "executing" && pulse.executing === 0 ? "unchecked" : bucket}/>{zh ? PULSE_LABELS[bucket].zh : PULSE_LABELS[bucket].en}</span>
+        </li>)}</ul>
+        <p>{zh ? `本页 ${items.length} 条委派记录，仅限当前协调身份；分页不是团队快照。` : `${items.length} delegation records on this page, scoped to this coordinator; paging is not a team snapshot.`}{page.has_more ? (zh ? " 还有下一页。" : " More pages remain.") : ""}</p>
+      </div> : null}
+      <div className="goal-team-work-actions"><h3>{zh ? `已绑定成员 · ${members.length}` : `Bound members · ${members.length}`}</h3>
         <button type="button" disabled={busy || !members.length} onClick={() => void inspectAll()}>{zh ? "检查整个团队" : "Check whole team"}</button></div>
       {checked || inspectionTotal ? <p role="status">{zh
         ? `${inspectionTotal ? "正在检查" : "上次检查"} ${checked}/${members.length} 名：${ready} 名满足本机启动条件，${unverified} 名运行时待核验，${blocked} 名受阻或无法读取。检查不代表已经执行。`
         : `${inspectionTotal ? "Checking" : "Last check"} ${checked}/${members.length}: ${ready} meet local launch prerequisites, ${unverified} runtimes unverified, ${blocked} blocked or unreadable. Inspection does not mean execution.`}</p> : null}
-      <ul className="goal-team-bindings">{members.map(member => <li key={member.id}>
-        <div><strong>{member.agent_id}</strong></div>
-        <details><summary>{zh ? "任务与执行配置" : "Task and execution details"}</summary><code>{member.todo_id}</code>{checks[member.id]?.executor?.profile ? <code>{checks[member.id]?.executor?.profile}</code> : null}
-          <button type="button" disabled={busy} onClick={() => void inspect(member.id)}>{zh ? "重新检查此成员" : "Recheck this member"}</button></details>
-        {checks[member.id] ? <DelegationPreflightStatus check={checks[member.id]} zh={zh}/> : null}
-        {checkErrors[member.id] ? <p role="alert">{zh ? "启动条件无法核验" : "Prerequisites unavailable"} · {checkErrors[member.id]}</p> : null}
-      </li>)}</ul>
+      <ul className="goal-team-bindings">{members.map(member => {
+        const tone = checkTone(checks[member.id], Boolean(checkErrors[member.id]));
+        const records = memberRecords.get(member.id)!;
+        return <li key={member.id} data-check={tone}>
+          <div className="goal-team-member-head">
+            <span className="goal-team-avatar" aria-hidden="true">{member.agent_id.slice(0, 1).toUpperCase()}</span>
+            <strong>{member.agent_id}</strong>
+            <span className="goal-team-check-pill"><StateIcon state={tone}/>{zh ? CHECK_LABELS[tone].zh : CHECK_LABELS[tone].en}</span>
+            <button type="button" className="goal-team-icon-button" disabled={busy} aria-label={zh ? "重新检查此成员" : "Recheck this member"} title={zh ? "重新检查此成员" : "Recheck this member"} onClick={() => void inspect(member.id)}><RotateCcw aria-hidden="true" size={15}/></button>
+          </div>
+          {checks[member.id] ? <DelegationPreflightStatus check={checks[member.id]} zh={zh}/> : null}
+          {checkErrors[member.id] ? <p role="alert">{zh ? "启动条件无法核验" : "Prerequisites unavailable"} · {checkErrors[member.id]}</p> : null}
+          {page ? records.length
+            ? <ul className="goal-team-records" aria-label={zh ? `${member.agent_id} 的委派记录` : `${member.agent_id} delegation records`}>{records.map(row => renderRecord(row, false))}</ul>
+            : <span className="goal-team-records-empty">{zh ? "本页没有它的委派记录" : "No records for this member on this page"}</span> : null}
+          <details><summary>{zh ? "任务与执行配置" : "Task and execution details"}</summary><code>{member.todo_id}</code>{checks[member.id]?.executor?.profile ? <code>{checks[member.id]?.executor?.profile}</code> : null}
+            {records.map(row => <code key={row.record_id}>{row.operation_id ?? row.record_id}</code>)}</details>
+        </li>;
+      })}</ul>
       <div className="goal-team-work-actions"><strong>{zh ? "此协调身份的持久工作" : "Durable work for this coordinator"}</strong>
-        <button type="button" disabled={busy} onClick={() => {setChecks({}); setCheckErrors({}); void read();}}>{zh ? "重新核验" : "Refresh"}</button>
-        {page?.has_more && page.next_cursor ? <button type="button" disabled={busy} onClick={() => void read(page.next_cursor!)}>{zh ? "下一页" : "Next page"}</button> : null}</div>
+        <span><button type="button" disabled={busy} onClick={() => {setChecks({}); setCheckErrors({}); void read();}}>{zh ? "重新核验" : "Refresh"}</button>
+        {page?.has_more && page.next_cursor ? <button type="button" disabled={busy} onClick={() => void read(page.next_cursor!)}>{zh ? "下一页" : "Next page"}</button> : null}</span></div>
       {busy ? <p role="status">{zh ? "正在读取当前事实…" : "Reading current facts…"}</p> : null}
       {error ? <p role="alert">{error}</p> : null}
       {page ? <>
-        {!page.page_readback_complete ? <p role="status">{zh ? "本页有无法核验的工作，请检查原请求；不要直接重新派工。" : "Some work cannot be verified. Reconcile the original request before redispatching."}</p> : null}
-        {!page.items.length ? <p>{zh ? "此页没有委派记录；不代表整个团队没有工作或 Goal 已完成。" : "No records on this page; this does not establish an idle team or a completed Goal."}</p> : null}
-        <ul className="goal-team-operations">{page.items.map(row => <li key={row.record_id}>
-          <strong>{row.agent_id ?? (zh ? "记录不可读" : "Unreadable record")} · {delegationStateLabel(row, zh)}</strong>
-          <details><summary>{zh ? "执行标识" : "Execution identifier"}</summary><code>{row.operation_id ?? row.record_id}</code></details>
-          {row.operation_id ? <button ref={row.operation_id === lastSelection.current ? selectedTrigger : undefined} type="button" onClick={() => {
-            lastSelection.current = row.operation_id; setSelected(row.operation_id);
-          }}>{zh ? "查看证据与反馈" : "Evidence and feedback"}</button> : null}
-        </li>)}</ul>
-        <p>{zh ? "仅限当前协调身份；分页不是团队快照。" : "Scoped to this coordinator; paging is not a team snapshot."}{page.has_more ? (zh ? " 还有下一页。" : " More pages remain.") : ""}</p>
+        {!page.page_readback_complete ? <p className="goal-team-warning" role="status"><AlertTriangle aria-hidden="true" size={15}/>{zh ? "本页有无法核验的工作，请检查原请求；不要直接重新派工。" : "Some work cannot be verified. Reconcile the original request before redispatching."}</p> : null}
+        {!items.length ? <p>{zh ? "此页没有委派记录；不代表整个团队没有工作或 Goal 已完成。" : "No records on this page; this does not establish an idle team or a completed Goal."}</p> : null}
+        {unboundRecords.length ? <>
+          <h3>{zh ? "其他记录" : "Other records"}</h3>
+          <ul className="goal-team-records goal-team-operations">{unboundRecords.map(row => renderRecord(row, true))}</ul>
+        </> : null}
       </> : null}
     </section>
   </div>;
diff --git a/docs/development/design.md b/docs/development/design.md
index fe77acb5b7..b7a1b0301f 100644
--- a/docs/development/design.md
+++ b/docs/development/design.md
@@ -24,6 +24,13 @@ LoopX should feel:
 The interface should read like excellent technical documentation that also
 communicates a confident product.
 
+LoopX's value to an owner is delegating long-running work to Agents without
+losing sight or control of it. Every surface should answer, at a glance, what
+is moving, what is waiting on the owner, and what can be trusted, and let the
+owner act on the answer in place. The same honesty is what makes LoopX credible
+to people outside the project: a screenshot of LoopX should never overstate
+progress.
+
 ### Earn The User's Attention
 
 Every visible element must provide at least one of these:
@@ -45,6 +52,26 @@ Do not collapse failures, missing authority, uncertain observations, or actions
 requiring judgment into a reassuring success summary. Read models select facts;
 they must not invent execution, acceptance, or completion from prose or counts.
 
+Owner-facing state follows four rules:
+
+- **Decide in place.** When LoopX already owns the authority for an owner
+  decision, the surface performs it: choose, confirm once with the stated
+  effect, then read back the recorded outcome and its effect on dependent work.
+  Do not hand the owner a CLI command to copy, a generic "apply" step, or a
+  control whose effect differs from its label. When an action is truly
+  unavailable here, say why in plain language and name where it can be done.
+- **Liveness comes from observation.** Live treatment (a pulsing dot,
+  "executing", "running") requires an observed active worker, session or turn.
+  A stored status, a registration or a count is not activity; unknown stays
+  visibly unknown.
+- **Group by responsibility.** Collaboration surfaces place work under the
+  member, Agent or owner responsible for it, so one glance shows who is doing
+  what and who is blocked. Work with no resolvable owner goes into an explicit
+  "other" group; it is never dropped.
+- **Owner language first.** Primary copy uses the owner's words. Protocol ids,
+  gate kinds, preview mechanics and executor profiles belong in a collapsed
+  diagnostics disclosure.
+
 Review realistic populated, quiet, blocked, and unavailable states on desktop
 and mobile. Show before/after views, name what earns attention and what was
 consolidated, and verify keyboard access and return to the original context.
@@ -228,6 +255,14 @@ Do not mix marketing pills and application squares in the same control group.
 - Prefer compact badges and hairline panels.
 - Keep goal, gate, owner, evidence, risk, budget, and next action visually
   distinguishable.
+- Summarize many records with one hairline count strip of typed states: zero
+  counts recede, states that need the owner take the danger color and an icon,
+  and the scope of the counts (for example "this page only") sits next to it.
+  Counts come from the same typed classification as the labels, never from
+  prose.
+- Detail many owners with a grid of owner cards: identity, one status pill, the
+  owner's own records, and identifiers behind a disclosure. A blocked owner's
+  card may carry a tinted hairline; avoid filling the card with color.
 - Never render raw private state, credentials, provider IDs, or machine paths.
 
 ## Motion
@@ -306,6 +341,8 @@ parity is required. Framework migration alone must not alter the UI.
 - [ ] Marketing and application controls use the correct shape language.
 - [ ] Desktop and mobile layouts are validated.
 - [ ] Keyboard, focus, contrast, and reduced-motion behavior are preserved.
+- [ ] Owner decisions complete in place with a readback; live treatment is
+      backed by an observed active fact; protocol identifiers are not primary copy.
 - [ ] English and Chinese content remain usable.
 - [ ] Screenshots are provided for first-screen or fidelity-sensitive changes.
 - [ ] No private data or local paths enter the UI or screenshots.
diff --git a/examples/personal-workspace-browser/loopx-mode.mjs b/examples/personal-workspace-browser/loopx-mode.mjs
index 0ced534943..1a6c2d44e4 100644
--- a/examples/personal-workspace-browser/loopx-mode.mjs
+++ b/examples/personal-workspace-browser/loopx-mode.mjs
@@ -66,8 +66,14 @@ export const loopxModeScenario = {
       if (api.loopxModeRequests.some(row => row.operation === "inspect")) throw new Error("Reading results ran member preflight");
       await page.getByRole("button", {name: "团队执行情况", exact: true}).click();
       const team = page.getByRole("region", {name: "团队执行详情"});
-      await team.getByText("local-analyst · 已通过当前验收", {exact: true}).waitFor();
+      const memberCard = name => team.locator(".goal-team-bindings > li").filter({hasText: name});
+      const pulseCount = bucket => team.locator(`.goal-team-pulse li[data-bucket="${bucket}"] strong`).innerText();
+      await memberCard("local-analyst").getByText("已通过当前验收", {exact: true}).waitFor();
       await team.getByText("本页有无法核验的工作，请检查原请求；不要直接重新派工。", {exact: true}).waitFor();
+      await team.locator(".goal-team-operations").getByText("记录不可读 · 无法核验", {exact: true}).waitFor();
+      if (await pulseCount("accepted") !== "1" || await pulseCount("attention") !== "1" || await pulseCount("executing") !== "0") {
+        throw new Error("Team pulse did not count the page's typed delegation states");
+      }
       await team.getByRole("button", {name: "检查整个团队", exact: true}).click();
       await team.getByText(/运行时可用性尚未验证/).waitFor();
       await team.getByText("上次检查 3/3 名：1 名满足本机启动条件，1 名运行时待核验，1 名受阻或无法读取。检查不代表已经执行。", {exact: true}).waitFor();
@@ -78,8 +84,10 @@ export const loopxModeScenario = {
       }
       await page.screenshot({path: resolve(outputDir, "goal-team-execution-desktop.png"), fullPage: false, animations: "disabled"});
       await team.getByRole("button", {name: "下一页", exact: true}).click();
-      await team.getByText("cloud-reviewer · 需要恢复原执行", {exact: true}).waitFor();
-      if (await team.getByText("cloud-reviewer · 执行中", {exact: true}).count()) throw new Error("Stopped worker was labeled executing");
+      await memberCard("cloud-reviewer").getByText("需要恢复原执行", {exact: true}).waitFor();
+      if (await memberCard("cloud-reviewer").getByText("执行中", {exact: true}).count() || await pulseCount("executing") !== "0") {
+        throw new Error("Stopped worker was labeled executing");
+      }
       await page.setViewportSize({width: 390, height: 844});
       await page.screenshot({path: resolve(outputDir, "goal-team-execution-mobile.png"), fullPage: false, animations: "disabled"});
       if (api.turnRequests.length) throw new Error("Inspecting the team started a model turn");
@@ -95,6 +103,61 @@ export const loopxModeScenario = {
       await page.screenshot({path: resolve(outputDir, "goal-conversation-mobile.png"), fullPage: false, animations: "disabled"});
 
       const mode = page.__loopxRuntime.loopxModes.get(request.sessionId);
+      const originalMembers = mode.members;
+      const repeatedMembers = [
+        {id: "analysis", agent_id: "local-analyst", todo_id: "todo_analysis"},
+        {id: "followup", agent_id: "local-analyst", todo_id: "todo_followup"},
+        {id: "review-a", agent_id: "cloud-reviewer", todo_id: "todo_review"},
+        {id: "review-b", agent_id: "cloud-reviewer", todo_id: "todo_review"},
+      ];
+      const repeatedRecords = [
+        {record_id: "a".repeat(64), operation_id: "accepted-analysis", agent_id: "local-analyst", todo_id: "todo_analysis", status: "accepted", recovery_required: false},
+        {record_id: "d".repeat(64), operation_id: "followup-work", agent_id: "local-analyst", todo_id: "todo_followup", status: "running", worker_active: false, recovery_required: false},
+        {record_id: "e".repeat(64), operation_id: "historical-work", agent_id: "local-analyst", todo_id: "todo_retired", status: "accepted", recovery_required: false},
+        {record_id: "f".repeat(64), operation_id: "missing-task", agent_id: "local-analyst", status: "future_state", recovery_required: null},
+        {record_id: "c".repeat(64), operation_id: "needs-recovery", agent_id: "cloud-reviewer", todo_id: "todo_review", status: "running", worker_active: false, recovery_required: true},
+        {record_id: "b".repeat(64), operation_id: null, status: "unavailable", recovery_required: null},
+      ];
+      let repeatedBindings = true;
+      await page.route("**/api/chat/sessions/*/loopx", async route => {
+        if (repeatedBindings && route.request().method() === "POST" && route.request().postDataJSON().operation === "operations") {
+          return route.fulfill({json: {items: repeatedRecords, has_more: false, next_cursor: null, page_readback_complete: false}});
+        }
+        return route.fallback();
+      });
+      mode.members = repeatedMembers;
+      await page.waitForResponse(response => response.url().endsWith("/loopx") && response.request().method() === "GET");
+      await page.getByRole("button", {name: "团队执行情况", exact: true}).click();
+      await team.getByRole("heading", {name: "已绑定成员 · 4", exact: true}).waitFor();
+      await team.getByText(/本页 6 条委派记录/).waitFor();
+      const taskCard = todoId => team.locator(".goal-team-bindings > li").filter({has: page.getByText(todoId, {exact: true})});
+      for (const [todoId, operationId] of [["todo_analysis", "accepted-analysis"], ["todo_followup", "followup-work"]]) {
+        const card = taskCard(todoId);
+        const identifiers = await card.locator("details code").allTextContents();
+        if (await card.getByRole("button", {name: "查看证据与反馈", exact: true}).count() !== 1
+          || identifiers.length !== 2 || !identifiers.includes(todoId) || !identifiers.includes(operationId)) {
+          throw new Error(`Repeated Agent bindings mixed or duplicated records for ${todoId}`);
+        }
+      }
+      if (await taskCard("todo_review").getByRole("button", {name: "查看证据与反馈", exact: true}).count()
+        || await team.locator(".goal-team-operations > li").count() !== 4
+        || await team.locator(".goal-team-record").count() !== repeatedRecords.length
+        || await team.getByRole("button", {name: "查看证据与反馈", exact: true}).count() !== 5
+        || await pulseCount("unknown") !== "1" || await pulseCount("executing") !== "0") {
+        throw new Error("Ambiguous, historical or missing-task records were lost, duplicated or shown as active");
+      }
+      const otherIdentifiers = await team.locator(".goal-team-operations details code").allTextContents();
+      if (!["historical-work", "todo_retired", "missing-task", "needs-recovery", "todo_review", "b".repeat(64)]
+        .every(id => otherIdentifiers.includes(id))) throw new Error("Other records lost their reconciliation identifiers");
+      await taskCard("todo_analysis").getByRole("button", {name: "查看证据与反馈", exact: true}).click();
+      await page.getByRole("button", {name: "返回执行列表", exact: true}).click();
+      if (!await taskCard("todo_analysis").getByRole("button", {name: "查看证据与反馈", exact: true}).evaluate(el => el === document.activeElement)) {
+        throw new Error("Evidence return lost the originating binding's focus");
+      }
+      await page.screenshot({path: resolve(outputDir, "goal-team-repeated-bindings-mobile.png"), fullPage: false, animations: "disabled"});
+      await page.keyboard.press("Escape");
+      repeatedBindings = false;
+      mode.members = originalMembers;
       Object.assign(mode, {enabled: true, active_turn_id: "fixture-loopx-turn", native: {status: "active", tokensUsed: 120, tokenBudget: 100000}});
       await page.getByText("LoopX · 正在推进", {exact: true}).waitFor();
       await page.getByLabel("消息处理方式").selectOption("steer");
@@ -120,7 +183,7 @@ export const loopxModeScenario = {
 
       return {
         coverageEntries: await context.close(),
-        note: "Conversation-first desktop/mobile layout; one-step team inspection preserves unknowns, recovery, focus and scroll; active pause/steer, blocked/rejected and unavailable observations remain visible without model launch.",
+        note: "Conversation-first desktop/mobile layout; repeated Agent bindings partition records by task and preserve ambiguous/history/missing-task work; team inspection preserves unknowns, recovery, focus and scroll without model launch.",
       };
     } catch (error) {
       releaseSnapshot();