From c3da851eeb33399e3d17b37f3a37f3ae2e4a178e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Nick T." <73005126+tiliakoos@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 19 Nov 2026 01:40:29 -0500
Subject: [PATCH] fix(web): screen readers read a linked issue's key once in
thread details
The compact issue row's visible key repeated what the link's aria-label already reads, as #38400 fixed for pull request rows.
---
apps/web/src/components/chat/ThreadDetailsIssueRows.tsx | 4 +++-
.../components/chat/ThreadDetailsPrRow.browser.test.tsx | 7 +++++++
2 files changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/apps/web/src/components/chat/ThreadDetailsIssueRows.tsx b/apps/web/src/components/chat/ThreadDetailsIssueRows.tsx
index bb3a5e2d54d3d..da3eb6e22994b 100644
--- a/apps/web/src/components/chat/ThreadDetailsIssueRows.tsx
+++ b/apps/web/src/components/chat/ThreadDetailsIssueRows.tsx
@@ -123,7 +123,9 @@ function LinkedIssueRow({
- {link.displayKey}
+
+ {link.displayKey}
+
{trackerIcon}
{comments}
diff --git a/apps/web/src/components/chat/ThreadDetailsPrRow.browser.test.tsx b/apps/web/src/components/chat/ThreadDetailsPrRow.browser.test.tsx
index 5fb1be8665fa7..fd3d0cc702d4c 100644
--- a/apps/web/src/components/chat/ThreadDetailsPrRow.browser.test.tsx
+++ b/apps/web/src/components/chat/ThreadDetailsPrRow.browser.test.tsx
@@ -421,6 +421,13 @@ it("names a linked issue row by its kind, number and title, not its URL", async
expect(name).toMatch(/issue/i);
expect(name).toContain("#123");
expect(name).toContain("Sidebar flickers on resize");
+ const exposedKeys = [...screen.container.querySelectorAll("span")].filter(
+ (span) =>
+ span.textContent?.trim() === "#123" &&
+ span.closest("a") === null &&
+ span.closest('[aria-hidden="true"]') === null,
+ );
+ expect(exposedKeys).toHaveLength(0);
const externalClick = new MouseEvent("click", { bubbles: true, cancelable: true });
await act(async () => {
row.dispatchEvent(externalClick);