Skip to content

refactor(afternote): 참조 0건 문자열 73건 시안 대조 후 삭제 (#1545) #1584

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
OnlyReadOneBook merged 1 commit into from
Aug 31, 2026
Merged

refactor(afternote): 참조 0건 문자열 73건 시안 대조 후 삭제 (#1545) #1584

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
81 changes: 0 additions & 81 deletions feature/afternote/presentation/src/main/res/values/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,43 +1,11 @@
<resources>

<string name="afternote_nav_home">홈</string>
<string name="afternote_nav_record">기록</string>
<string name="afternote_nav_timeletter">타임 레터</string>
<string name="afternote_home_title">애프터노트</string>
<string name="afternote_home_coming_soon">홈 (준비 중)</string>

<string name="afternote_home_greeting">안녕하세요, %1$s님</string>
<string name="afternote_home_subtitle">오늘도 당신의 삶을 차분히 정리해보세요.</string>
<string name="afternote_home_recipient_complete">수신인 지정 완료</string>
<string name="afternote_home_next_step">다음 준비 단계</string>
<string name="afternote_home_review_records">돌아보는 나의 기록</string>
<string name="afternote_home_daily_question_cta">마음의 기록 남기기</string>
<string name="afternote_home_record_now">지금 애프터노트에 기록하기</string>
<string name="afternote_home_read_past_record">그날의 기록 다시 읽기</string>
<string name="afternote_song_search_label">노래 검색</string>
<string name="afternote_song_search_placeholder">노래 검색하기</string>
<string name="afternote_add_button">추가하기</string>

<string name="afternote_content_description_back">뒤로가기</string>
<string name="afternote_content_description_select_receiver">수신자 선택</string>
<string name="afternote_content_description_profile_image">프로필 이미지</string>
<string name="afternote_content_description_profile_edit_button">프로필 수정 버튼</string>
<string name="afternote_content_description_album_cover">앨범 커버</string>
<string name="afternote_content_description_time_letter_media">타임레터 첨부 이미지</string>

<string name="afternote_daily_answer_title">나의 모든 기록</string>
<string name="afternote_daily_answer_intro_line1_suffix">님에게 전달 될</string>
<string name="afternote_daily_answer_intro_line2">데일리 질문 답변입니다.</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_intro_line2">마음의 기록 (일기, 데일리 질문 답변)입니다.</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_type_diary">일기</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_type_daily_question">데일리 질문 답변</string>
<string name="afternote_receiver_delivery_row_mind_records">마음의 기록</string>
<string name="afternote_daily_answer_sample_question">오늘 하루, 누구에게 가장 고마웠나요?</string>
<string name="afternote_daily_answer_sample_answer">아무 말 없이 그저 나의 곁을 지켜주는 아내가 너무 고맙다.</string>
<string name="afternote_daily_answer_sample_date">2025. 10. 09.</string>

<string name="afternote_receiver_afternote_intro_line2">애프터노트입니다.</string>
<string name="afternote_receiver_timeletter_intro_line2">타임 레터입니다.</string>
<string name="afternote_last_written_date">최종 작성일 %1$s</string>
<string name="afternote_receiver_afternote_item_instagram">인스타그램</string>
<string name="afternote_receiver_afternote_item_gallery">갤러리</string>
Expand All @@ -49,20 +17,6 @@
<string name="afternote_receiver_memorial_video_invalid_url">영상 주소가 올바르지 않아 재생할 수 없습니다.</string>
<string name="afternote_receiver_memorial_video_no_app">영상을 재생할 수 있는 앱이 없습니다.</string>

<string name="afternote_receiver_timeletter_unread_count">%1$d개의 읽지 않은 타임 레터가 있습니다.</string>
<string name="afternote_receiver_timeletter_sort_by_date">날짜순</string>
<string name="afternote_receiver_timeletter_sort_unread_first">읽지 않은 순</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_date_button_format">%1$d월 %2$d일</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_date_picker_confirm">선택하기</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_date_picker_content_description">%1$d년 %2$d월 선택</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_year_month_format">%1$d년 %2$d월</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_title">마음의 기록</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_today_section">오늘의 기록</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_date_section">날짜별 기록</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_confirm">확인하기</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_no_record_yet">이 기록은 아직 확인할 수 없어요</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_today_empty">오늘의 기록이 없어요</string>
<string name="afternote_receiver_mindrecord_card_logo">오늘의 기록 카드 로고</string>
<string name="afternote_home_append_error">애프터노트 추가 목록을 불러오지 못했습니다.</string>
<string name="afternote_home_load_error">애프터노트 목록을 불러오지 못했습니다.</string>
<string name="afternote_home_retry">다시 시도</string>
Expand Down Expand Up @@ -120,64 +74,32 @@
<string name="afternote_editor_message_registered_expand_content_description">등록된 말씀 펼치기</string>
<string name="afternote_editor_message_registered_collapse_content_description">등록된 말씀 접기</string>

<string name="afternote_login_kakao_button">카카오로 로그인</string>
<string name="afternote_login_kakao_backend_not_ready">카카오 토큰을 발급받았습니다. 서버 연동(/auth/kakao) 대기 중입니다.</string>
<string name="afternote_login_kakao_sdk_not_initialized">카카오 SDK가 초기화되지 않았습니다. KAKAO_NATIVE_APP_KEY를 확인해주세요.</string>

<string name="afternote_biometric_prompt_title">사용자 인증하기</string>
<string name="afternote_biometric_prompt_subtitle">사용자 인증 후 조회가 가능합니다.</string>
<string name="afternote_biometric_prompt_negative">취소</string>
<string name="afternote_biometric_not_available">지문 인증을 사용할 수 없습니다.</string>
<string name="afternote_biometric_init_failed">인증 화면을 불러오지 못했습니다. 앱을 다시 시작해 주세요.</string>
<string name="afternote_biometric_no_hardware">이 기기는 생체 인식을 지원하지 않습니다.</string>
<string name="afternote_biometric_none_enrolled">등록된 지문이나 화면 잠금이 없습니다. 설정에서 등록해 주세요.</string>
<string name="afternote_biometric_hw_unavailable">생체 인식을 일시적으로 사용할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.</string>
<string name="afternote_biometric_verification_failed">인증을 확인하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.</string>

<string name="afternote_setting_menu_not_connected">이 메뉴는 아직 연결되지 않았습니다.</string>
<string name="afternote_setting_logout">로그아웃</string>
<string name="afternote_setting_logout_confirm_message">애프터노트를 로그아웃하시겠습니까?</string>
<string name="afternote_withdrawal_sentence_mismatch">문장이 일치하지 않습니다. 재입력해 주세요.</string>
<string name="afternote_withdrawal_confirmation_sentence">탈퇴하겠습니다.</string>
<string name="afternote_withdrawal_complete_line1">회원 탈퇴가 완료되었습니다.</string>
<string name="afternote_withdrawal_complete_line2">애프터노트를 이용해 주셔서 감사합니다.</string>
<string name="afternote_withdrawal_complete_confirm">확인하기</string>

<string name="afternote_design_pending">디자인 예정</string>
<string name="afternote_detail_extra_receivers_label">추가 수신자</string>
<string name="afternote_detail_invalid_id">잘못된 항목 ID입니다.</string>
<string name="afternote_detail_load_error">상세 정보를 불러오지 못했습니다.</string>
<string name="afternote_detail_retry">다시 시도하기</string>
<string name="afternote_detail_delete_failed">삭제에 실패했습니다.</string>
<string name="afternote_detail_deleting">삭제 중</string>
<string name="afternote_edit_item_not_found">항목을 찾을 수 없습니다.</string>

<string name="afternote_validation_title_required">서비스명: 애프터노트를 등록하려면 서비스를 먼저 선택해 주세요.</string>
<string name="afternote_edit_service_label">등록할 서비스</string>
<string name="afternote_validation_account_credentials_required">계정정보: 계정 정보가 입력되지 않으면 저장할 수 없습니다.</string>
<string name="afternote_validation_multiple_required_fields">입력하지 않은 항목이 있습니다. 확인 후 다시 시도해 주세요.</string>
<string name="afternote_validation_leave_message_body_required">남기실 말씀의 내용을 입력해 주세요.</string>
<string name="afternote_default_playlist_song_title">추억 플레이리스트 곡</string>

<string name="afternote_time_letter_detail_send_date">발송 예정일: %1$s</string>
<string name="afternote_time_letter_detail_delivery_date">발송 일자: %1$s</string>
<string name="afternote_time_letter_detail_created_at">작성 일자: %1$s</string>
<string name="afternote_time_letter_voice_file_label">음성 녹음 파일 %1$d</string>
<string name="afternote_time_letter_detail_recipient_label">수신인:</string>
<string name="afternote_time_letter_detail_receiver_to">%1$s님께</string>
<string name="afternote_time_letter_recipients_count">%d명에게</string>
<string name="afternote_content_description_expand_down">아래로</string>
<string name="afternote_content_description_video_play">영상 재생</string>
<string name="afternote_content_description_memorial_video_thumbnail">장례식에 남길 영상 썸네일</string>

<string name="afternote_post_delivery_last_greeting_placeholder">마지막 인사말을 입력해주세요</string>
<string name="afternote_post_delivery_confirm">확인</string>
<string name="afternote_retry">재시도</string>

<string name="afternote_fingerprint_auth_button">지문 인증하기</string>
<string name="afternote_fingerprint_login_title">지문 로그인</string>
<string name="afternote_dialog_delete_title">삭제</string>
<string name="afternote_dialog_delete_record_message">\"%1$s\" 기록을 삭제할까요?</string>
<string name="afternote_dialog_delete_body">%1$s에 대한 기록을 삭제하시겠습니까?\n삭제 시, 되돌릴 수 없습니다.</string>
<string name="afternote_dialog_delete_cancel">취소하기</string>
<string name="afternote_dialog_delete_confirm">삭제하기</string>
Expand All @@ -189,7 +111,6 @@

<string name="afternote_detail_title">애프터노트 상세</string>
<string name="afternote_detail_edit">수정</string>
<string name="afternote_detail_receiver_assigned">수신인 지정 완료</string>
<string name="afternote_detail_section_account">ACCOUNT</string>
<string name="afternote_detail_label_id">아이디</string>
<string name="afternote_detail_label_password">비밀번호</string>
Expand All @@ -199,8 +120,6 @@
<string name="afternote_detail_section_message">남기신 말씀</string>
<string name="afternote_detail_no_message">남기신 말씀이 없습니다.</string>
<string name="afternote_detail_password_mask">••••••••</string>
<string name="afternote_detail_quote_mark">❝ </string>
<string name="afternote_detail_section_additional_receiver">추가 수신자</string>
<string name="afternote_memorial_detail_title_suffix">에 대한\n%1$s님의 기록</string>
<string name="afternote_memorial_detail_title_suffix_no_name">에 대한\n기록</string>
<string name="afternote_memorial_detail_sharing_notice">이 추억 노트는 지정된 신뢰할 연락처에게만 공유되며,\n안전하게 보관됩니다.</string>
Expand Down