Two Quick Navigation anchors in resources.md miss the emoji leading-hyphen id

[realmarcin]

CLAUDE.md documents that a heading starting with an emoji renders with a leading hyphen in its id. Two Quick Navigation entries in resources.md do not account for it, so both links are dead:

Line	Link written	Id GitHub Pages actually emits
23	#advanced-research-tools	-advanced-research-tools
24	#developer-resources	<U+FE0F>-developer-resources

Verified against the deployed HTML:

curl -s https://culturebotai.github.io/resources/ | grep -oE '<h2[^>]*id="[^"]*"'

The second is the awkward one. ## 🛠️ Developer Resources uses 🛠 plus a variation selector (U+FE0F), and the selector survives into the id, which therefore begins with an invisible character before the hyphen. Writing that into a markdown link works but is unreadable and easy to break.

The tidier fix is to drop the variation selector from the heading (🛠️ → 🛠), which makes the id the ordinary -developer-resources, and then write both anchors with the documented leading hyphen. Check the rendered heading still looks right in both themes before settling on it.

Pre-existing; found by an adversarial review pass during #89 and left out of that branch as unrelated to the fleet refresh.

[realmarcin]

Fixed in #92 (ee2f859), and verified against the deployed page rather than left as an inference.

## 🔬 Advanced Research Tools → -advanced-research-tools, so the link is now written with the leading hyphen.

For ## 🛠️ Developer Resources the variation selector was dropped from the heading, on the theory that GitHub Pages would then emit the ordinary form. It did. Deployed id is now:

'-developer-resources'  codepoints=['0x2d', '0x64']

— a plain hyphen, where before it was U+FE0F followed by -developer-resources.

All eight Quick Navigation anchors now resolve against the live HTML:

[OK] #-ai-curation-tools          [OK] #ai-agent-systems
[OK] #growth-media-prediction--design  [OK] #specialized-research-pipelines
[OK] #micromediaparam             [OK] #-advanced-research-tools
[OK] #data-processing--analysis   [OK] #-developer-resources

Worth recording in CLAUDE.md alongside the existing emoji-anchor gotcha: an emoji carrying a variation selector keeps that codepoint in the id, so the anchor would have to begin with an invisible character. Dropping the selector from the heading is the fix.