fix: last_month et last_month_last_year valent 0 le 1er du mois (Refs #640)

[Marlboro62]

Problème

Le 1er du mois (date UTC), last_month() et last_month_last_year() calculent end
à partir de yesterday_date. La veille tombe alors dans le mois précédent, donc end
se retrouve au dernier jour du mois d'avant : la période est inversée (begin > end)
et la somme vaut 0.

Correctif

end est calculé à partir de now_date au lieu de yesterday_date. La variable
yesterday_date, devenue inutilisée dans ces deux fonctions, est retirée.

Vérification (date simulée dans le conteneur)

Date simulée	Version	last_month	Valeur
2026-10-01	avant	2026-09-01 → 2026-08-31	0
2026-10-01	après	2026-09-01 → 2026-09-30	316081 Wh
2026-10-04	avant	2026-09-01 → 2026-09-30	316081 Wh
2026-10-04	après	2026-09-01 → 2026-09-30	316081 Wh

last_month_last_year() se comporte de la même façon. Aucun changement hors du 1er du mois.

Hors périmètre

• current_month() renvoie 0 le 1er : c'est cohérent, il n'existe encore aucune journée
  complète dans le nouveau mois. Non modifié.
• last_year() (replace(month=1, …) au lieu de month=12) : non traité ici, la
  fonction est réécrite dans feat: configurable annual period start date (annual_period_start) #637.