Use data credit/label value outside img tag

[micker]

hello i want to know if its possible to add label value but outside the img tag rendering
like
<img/> <span data-label="the value">/<span>

regards

[micker]

hello no way ?