refactor: 잔여 하드코딩 문자열 외부화 (:app 바텀네비 + :core:designsystem 공용 컴포넌트) #35

📜 Overview (Required)

#33에서 feature 모듈의 하드코딩 문자열을 string resource로 외부화했고, 본 이슈는 남은 :app 과 :core:designsystem 을 마무리한다.

:app — presentation/navigation/NavTab.kt 의 바텀네비 라벨 홈·작성·마이 가 하드코딩되어 있다. enum 생성자 인자(비-Composable)라 label: String → @StringRes label: Int 로 바꾸고, BottomNavBar 에서 stringResource(tab.label) 로 해석한다. app/src/main/res/values/strings.xml 에 키 추가.

:core:designsystem — 공용 컴포넌트의 하드코딩 문자열을 모듈 strings.xml 로 외부화(@Preview mock 제외):

• SearchBar: 검색어를 입력하세요(기본 placeholder), 검색(contentDescription)
• CombinationCard: 이미지 없음, 좋아요(contentDescription)

📍 Note (Optional)

• 근거: #33과 동일한 하드코딩 제거/리소스화 흐름. 다국어 대비·유지보수 일관성.
• 검증: ./gradlew :app:assembleDebug + lintDebug + ktlint green.