fix(ci): auto-merge 머지 시 linked 이슈 자동 close 누락 수정 #38

📜 Overview (Required)

auto-merge.yml 가 PR 을 머지해도 closes #N 으로 연결된 이슈가 자동 종료되지 않는다 (#31·#34·#35 모두 수동 close 가 필요했음).

원인: 이슈 종료는 별도 워크플로 auto-close-issue.yml(트리거 pull_request: closed)이 담당하는데, auto-merge.yml 이 GITHUB_TOKEN 으로 머지한다. GitHub 은 GITHUB_TOKEN 이 일으킨 이벤트로는 다른 워크플로를 트리거하지 않으므로(재귀 실행 방지), 그 pull_request: closed 이벤트가 auto-close-issue.yml 을 발동시키지 못한다.

• 확증: auto-close-issue 실행 이력은 feat/24·feat/25(수동 머지 시절)뿐. auto-merge 도입 후 자동 머지된 PR 들에서는 한 번도 실행되지 않았음.

해결: auto-merge.yml 의 머지 스텝에서, 머지 성공 직후 해당 PR 의 closingIssuesReferences 를 조회해 같은 job 안에서 직접 이슈를 close 한다(동일 job 이라 GITHUB_TOKEN 캐스케이드 제약을 받지 않음). auto-close-issue.yml 은 수동 머지(UI) 경로용으로 유지.

📍 Note (Optional)

• 검증: GitHub Actions 워크플로는 로컬 실행 불가 → YAML 문법 검증 + 다음 auto-merge 머지에서 실제 동작 확인.