chore(deps): update container image tuppr to v0.5.9

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
tuppr	patch	0.5.8 → 0.5.9

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

home-operations/tuppr (tuppr)

v0.5.9

Compare Source

Bug Fixes

• container: update talos group (#​634) (8dd95dc)
• drain: retry node uncordon conflicts (#​637) (d5f6aaa)

Miscellaneous Chores

• github-action: update github-actions (#​640) (743ad0c)
• mise: update mise tools (#​641) (6bc7521)
• mise: update tool lefthook (2.2.1 → 2.2.2) (#​638) (6ac039f)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

Helm Diff

Chart.yaml:

@@ -1,7 +1,7 @@
 annotations:
   category: Infrastructure
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.5.8
+appVersion: 0.5.9
 description: A Helm chart for tuppr - Talos Linux Upgrade Controller
 home: https://github.com/home-operations/tuppr
 keywords:
@@ -17,4 +17,4 @@
 sources:
 - https://github.com/home-operations/tuppr
 type: application
-version: 0.5.8
+version: 0.5.9

Values.yaml:

@@ -16,7 +16,7 @@
   # the release pipeline fills it with the published image's digest.
 
   # -- Pin the image by digest (sha256:…); when set, overrides the tag.
-  digest: "sha256:2bb98a385a17eaeb9ffaa28678c79c528e4a1b2516dd8abe1cb29a7611156d6e"
+  digest: "sha256:9e5aadff42f6a82ae8f94d14c5d8ff409a085a79d7b8e6a7a7629b34471057ed"
 # -- Image pull secrets for private registries.
 imagePullSecrets: []
 # - name: my-registry-secret