[CiprianFlorin-Ifrim]

The two notes under What was read and Trust in the side panel read as a run of short statements, and each left the reader to connect the claim to its reason. The trust note also stated its point as a missing field, as in "No document here carries either field".

Each note is now one sentence that gives the claim and its reason in terms of the open bundle. The count of recovered paths now picks its wording from the numbers, and a bundle shows "recovering the only one", "recovering all 4" or "recovering 2 of the 3" where the old note said "1 of the 1".

Notes

• For a bundle with no verified field, the trust note now says that every document reads as unverified, which the old note left implied.

Suite	Tests
Vitest	43 passed

---

^{Need help on this PR? Tag @codesmith-bot with what you need.}