add documentation

[nikosarcevic]

We should have some basic docs structure, apart from the automatically generated api from Sphinx.

This should include:

• basic overview page
• theory section
• examples
• installation
• contributing