chore(deps): update all dependencies

[doa-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
docker.io/library/docker (source)		minor	29.8.2-dind → 29.9.0-dind
node (source)	final	minor	26.10.0-trixie-slim → 26.11.1-trixie-slim

---

Release Notes

nodejs/node (node)

v26.11.1: 2026-10-07, Version 26.11.1 (Current), @​aduh95

Compare Source

Commits

• [2dc4638e85] - Revert "build: toggle doc-kit verbosity based on V" (Antoine du Hamel)
• [3febbc54ec] - Revert "build, doc: move to redesign" (Antoine du Hamel)
• [173250e2e7] - Revert "tools: bump the doc group in /tools/doc with 4 updates" (Antoine du Hamel)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate CLI.