Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #42

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
trasher merged 1 commit into from
Oct 4, 2026
Merged

Translations update from Hosted Weblate #42

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
23 changes: 11 additions & 12 deletions lang/activities_sl.utf8.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@galette.eu\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 08:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Jože Felicijan <joze@felicijan.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/galette/"
"plugins-activities/sl/>\n"
Expand All @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.10\n"
"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:112
msgid "Activity is mandatory"
Expand All @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Ni aktivnosti #%1$s."

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:141
msgid "Amount must be a number."
msgstr ""
msgstr "Znesek mora biti številka."

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:161
msgid "Member is mandatory"
Expand All @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Končni datum je obvezen"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:192
msgid "End date must not be before subscription date."
msgstr ""
msgstr "Končni datum ne sme biti pred datumom naročnine."

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:196
msgid "Subscription already exists for this member and activity"
Expand Down Expand Up @@ -120,18 +120,16 @@ msgid "Name is mandatory"
msgstr "Ime je obvezno"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:99
#, fuzzy
#| msgid "Type is too long"
msgid "Name is too long"
msgstr "Vrsta je predolga"
msgstr "Ime je predolgo"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:106
msgid "Type is too long"
msgstr "Vrsta je predolga"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:121
msgid "Price must be a number."
msgstr ""
msgstr "Cena mora biti številka."

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:171
msgid "Fail to add new activity."
Expand Down Expand Up @@ -232,10 +230,10 @@ msgstr "Odstrani dejavnost %1$s"
#, php-format
msgid "%1$s subscription to this activity will be removed as well."
msgid_plural "%1$s subscriptions to this activity will be removed as well."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[0] "Odstranjena bo tudi naročnina %1$s na to dejavnost."
msgstr[1] "Odstranjena bo tudi naročnina %1$s na ti dejavnosti."
msgstr[2] "Odstranjena bo tudi naročnina %1$s na ti dejavnosti."
msgstr[3] "Odstranjena bo tudi naročnina %1$s na ti dejavnosti."

#: ../lib/GaletteActivities/PluginGaletteActivities.php:51
#: ../lib/GaletteActivities/PluginGaletteActivities.php:55
Expand Down Expand Up @@ -350,6 +348,7 @@ msgstr "Pripni skupini"
#: ../templates/default/activity.html.twig:49
msgid "Subscribed members join this group, and are never removed from it."
msgstr ""
"Naročeni člani se pridružijo tej skupini in niso nikoli odstranjeni iz nje."

#: ../templates/default/activities.html.twig:19
#, php-format
Expand Down
Loading