Skip to content

chore: update translations from transifex - #1269

Merged
phil-davis merged 1 commit into
masterfrom
chore/translations-update
Oct 19, 2026
Merged

phil-davis merged 1 commit into
masterfrom
chore/translations-update

Conversation

@owncloud-translations-bot

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Automated translation update from Transifex. This pull request is updated on each sync run — merging it will close it and a fresh one will be opened on the next change.

@owncloud-translations-bot
owncloud-translations-bot Bot requested a review from a team as a code owner September 4, 2026 02:08
Comment thread l10n/nl.js
"Your settings have been updated." : "Uw instellingen zijn bijgewerkt",
"Mail" : "E-mail",
"Stream" : "Doorlopend",
"Stream" : "Stream",

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Should this be "Stroom", or in the digital world is it correct to just use the English word "Stream" to refer to a sequence of data items, bytes...?

Comment thread l10n/nl.js
"in {directory}" : "in {directory}",
"This stream will show events like additions, changes & shares" : "Deze stream laat gebeurtenissen als toevoegingen, veranderingen en gedeelde bestanden zien",
"There are no events for this filter" : "Er zijn geen gebeurtenissen voor dit filter",
"There are no events for this filter" : "Er zijn geen gebeurtenissen voor deze filter",

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I thought that "dit" is correct for a singular thing like "filter"?

@phil-davis
phil-davis merged commit a32506d into master Oct 19, 2026
36 of 37 checks passed
@phil-davis
phil-davis deleted the chore/translations-update branch October 19, 2026 04:05
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant