Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 31 additions & 0 deletions reference/enchant/entities.ent
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: aac1b12d060edef115c999d0c3d5072ede8ec2bd Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!--
See `manual.xml` for XML namespaces defaults.
Keep the lines under 79 columns, to make the process of manual
translation easier, and to avoid wrap-around in some other contexts.
-->
<entities xmlns = "http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink = "http://www.w3.org/1999/xlink"
translate = "yes">

<entity name="ext.enchant.broker-valueerror">
<simpara>
Lanza un <exceptionname>ValueError</exceptionname> si
<parameter>broker</parameter> no es utilizable, por ejemplo si no está
inicializado o ya ha sido liberado con
<function>enchant_broker_free</function>.
</simpara>
</entity>

<entity name="ext.enchant.dict-valueerror">
<simpara>
Lanza un <exceptionname>ValueError</exceptionname> si
<parameter>dictionary</parameter> no es utilizable, por ejemplo si no está
inicializado o ya ha sido liberado con
<function>enchant_broker_free_dict</function>.
</simpara>
</entity>

</entities>
7 changes: 6 additions & 1 deletion reference/enchant/functions/enchant-dict-add-to-session.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: a6b55f8de61955b35c83fec32651201cce4aa383 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.enchant-dict-add-to-session">
<refnamediv>
Expand Down Expand Up @@ -42,6 +42,11 @@
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
Expand Down
9 changes: 7 additions & 2 deletions reference/enchant/functions/enchant-dict-add.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: a6b55f8de61955b35c83fec32651201cce4aa383 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.enchant-dict-add">
<refnamediv>
Expand Down Expand Up @@ -34,10 +34,15 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
&return.success;
&return.void;
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion reference/enchant/functions/enchant-dict-check.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: a6b55f8de61955b35c83fec32651201cce4aa383 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.enchant-dict-check">
<refnamediv>
Expand Down Expand Up @@ -41,6 +41,11 @@
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
Expand Down
11 changes: 9 additions & 2 deletions reference/enchant/functions/enchant-dict-describe.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: a6b55f8de61955b35c83fec32651201cce4aa383 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.enchant-dict-describe">
<refnamediv>
Expand Down Expand Up @@ -27,10 +27,17 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
&return.success;
Devuelve un array que describe el diccionario, con las claves
<literal>lang</literal>, <literal>name</literal>, <literal>desc</literal>
y <literal>file</literal>.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
Expand Down
9 changes: 7 additions & 2 deletions reference/enchant/functions/enchant-dict-get-error.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: a6b55f8de61955b35c83fec32651201cce4aa383 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.enchant-dict-get-error">
<refnamediv>
Expand Down Expand Up @@ -28,10 +28,15 @@
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
Devuelve el mensaje de error en forma de string,
o &false; en caso de error.
o &false; si no se produjo ningún error.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion reference/enchant/functions/enchant-dict-is-added.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: a6b55f8de61955b35c83fec32651201cce4aa383 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.enchant-dict-is-added">
<refnamediv>
Expand Down Expand Up @@ -39,6 +39,11 @@
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
Expand Down
11 changes: 8 additions & 3 deletions reference/enchant/functions/enchant-dict-quick-check.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: a6b55f8de61955b35c83fec32651201cce4aa383 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.enchant-dict-quick-check">
<refnamediv>
Expand All @@ -16,8 +16,8 @@
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter role="reference">suggestions</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Devuelve &true; si la palabra está correctamente escrita, &false; si la variable de sugerencias es proporcionada,
y la llena con las sugerencias posibles.
Devuelve &true; si la palabra está correctamente escrita, &false; en caso contrario.
Si se proporciona la variable de sugerencias, se rellena con alternativas ortográficas.
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
Expand Down Expand Up @@ -50,6 +50,11 @@
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
Expand Down
79 changes: 79 additions & 0 deletions reference/enchant/functions/enchant-dict-remove-from-session.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.enchant-dict-remove-from-session" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>enchant_dict_remove_from_session</refname>
<refpurpose>Elimina una palabra del diccionario de la sesión</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>enchant_dict_remove_from_session</methodname>
<methodparam><type>EnchantDictionary</type><parameter>dictionary</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>word</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Elimina una palabra que había sido añadida previamente a la sesión actual
de corrección ortográfica mediante
<function>enchant_dict_add_to_session</function>.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
&enchant.param.dictionary;
<varlistentry>
<term><parameter>word</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
La palabra a eliminar de la sesión.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>

<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
&return.void;
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member><function>enchant_dict_add_to_session</function></member>
<member><function>enchant_dict_remove</function></member>
<member><function>enchant_dict_is_added_to_session</function></member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
79 changes: 79 additions & 0 deletions reference/enchant/functions/enchant-dict-remove.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,79 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.enchant-dict-remove" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>enchant_dict_remove</refname>
<refpurpose>Añade una palabra a la lista de exclusión y la elimina del diccionario personal</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>enchant_dict_remove</methodname>
<methodparam><type>EnchantDictionary</type><parameter>dictionary</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>word</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Añade una palabra a la lista de exclusión del diccionario dado, impidiendo
que sea aceptada como correctamente escrita. Si la palabra había sido
añadida previamente al diccionario personal, también se elimina de este.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
&enchant.param.dictionary;
<varlistentry>
<term><parameter>word</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
La palabra a excluir.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>

<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
&return.void;
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member><function>enchant_dict_add</function></member>
<member><function>enchant_dict_remove_from_session</function></member>
<member><function>enchant_dict_is_added</function></member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
11 changes: 8 additions & 3 deletions reference/enchant/functions/enchant-dict-store-replacement.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 330a38c4d45556b49e06ebe6d39e0e311534cd8c Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 0e0b428e1837bf0beb5fcc7e350c49ed9d2a4b91 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.enchant-dict-store-replacement">
<refnamediv>
Expand All @@ -17,7 +17,7 @@
<simpara>
Añade una ortografía para <parameter>misspelled</parameter> utilizando <parameter>correct</parameter>.
Tenga en cuenta que si se reemplaza @mis por @cor, entonces es probable que las futuras ocurrencias
de @mis sean reemplazadas por @cor. Así, @cor será añadido a la lista de sugerencias.
de @mis sean reemplazadas por @cor. Así, @cor podría subir de posición en la lista de sugerencias.
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
Expand Down Expand Up @@ -45,10 +45,15 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
&return.success;
&return.void;
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&ext.enchant.dict-valueerror;
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
Expand Down
Loading
Loading