A guide for a person about their own card, and AGENTS.md for the agents

[DZPM]

Two files for the people who work on this repository: one for a person, one for an agent. It comes off #205 because it edits the CONTRIBUTING.md that #205 adds, but it needs nothing from the board.

The contributing guide gains three sections about your own card

The guide was written for someone who wants to change the site. The people most likely to need something from it are the ones the site is about, and for them the answer is an email, not a pull request.

• Your own card: what it is, and that an email to the association is enough to change it. No identity document asked for.
• What is on your card: a name, a role, the events computed from the pages that list you, and nothing else unless you gave it.
• If you would rather not appear: how to have it removed, and what removal can and cannot do on a public repository. The card goes from the site and from the build, and we ask the search engines and the Internet Archive to drop their copies; the Git history keeps it, and so does anyone who already copied it. If that is not acceptable, tell us before we publish, because we would rather not publish a card than publish one we cannot withdraw.

That last paragraph is the one worth reading twice. It is the same reasoning LICENSING.md gives in #205 for why the photographs carry no licence.

AGENTS.md

A file for AI coding agents, beside the contributing guide for people. What an agent gets wrong that a human would not, and what this repository does differently from a stock Hugo site: the pinned binary at bin/hugo and why not to pip install hugo, the TOML key that lands inside the last table and silently does nothing, merge.ff = only, unsafe = true in the Goldmark renderer and the two content files that still carry raw HTML, images under assets/ rather than static/, and master being the built site rather than a source branch.

Both drafts had gone stale, and were corrected against the tree

The contributing text was written for the Archive, where every person was going to have a page of their own at a URL. They do not: config.toml cascades render = "never" over content/people, so a person file builds no page. It also named a short_bio field that no longer exists, a content/talks/ section that was never created, and a privacy policy at a path the site does not serve.

AGENTS.md had four facts that no longer held. Each was checked before committing:

It said	It is
A clean build gives 310 HTML pages	317: 261 from Hugo and 56 copied from static/archives/. The line now says to recount rather than trust it
resources/_gen/ is tracked, so a build dirties the tree	It and docs/ are gitignored. A dirty tree there means a branch from before that change
Two content files need unsafe raw HTML	True, and now it also says what guards them: bin/check-html-safety and bin/check-rendered, on every pull request
bin/serve runs on :1313	It takes no port and uses Hugo's own default

The table of paths gains data/, and a table of the three checks a pull request has to pass.

[ber2]

Excellent stuff, @DZPM