Skip to content

Translate Helply step labels into the UI language - #616

Open
PianoNic wants to merge 1 commit into
mainfrom
feature/615_HelplyStepLabelsI18n
Open

PianoNic wants to merge 1 commit into
mainfrom
feature/615_HelplyStepLabelsI18n

Conversation

@PianoNic

Copy link
Copy Markdown
Member

Summary

  • The backend now sends a stable label key (the tool name, or generic for tools without a label) and structured args (page, unread only, folder, search, term count, sources, tool title) next to the existing English label and detail, in streaming events, stored transcripts and the conversation DTOs.
  • The web app translates step labels, notes, the run summary, the repeat suffix, status words and screen-reader text from public/i18n/*.json in de, en, fr, it and rm, including the new search, list_subjects and list_assessments tools.
  • The English label and detail stay as the fallback for unknown keys (plugin tools) and for stored conversations without a key, so old transcripts render as before.

Closes #615

@PianoNic PianoNic added the enhancement New feature or request label Nov 12, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

enhancement New feature or request

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Helply step labels follow the UI language

1 participant