VideoSource: Audio starts playing back on connection

[sofian]

To repeat:

1. Plug a VideoSource to a VideoOutput
2. Create a AudioOutput but don't plug it
3. Press play: let the video play until the middle
4. Connect the VideoOutput audio plug to AudioOutput

You will hear the audio from the beginning of the movie.