Clarify verbose messaging and print control

[vertesy]

Summary

• clarify get_max_colname_per_row suffix documentation to reflect verbose message use
• make get_col_types respect the print_it flag for both table and summary output

Testing

• Not run (R is not available in the execution environment)

---

Codex Task

[vertesy]

@copilot resolve the merge conflicts in this pull request.

This is a very old PR - unclear how much of it is really needed and relevant. Some part may totally be outdated by now.

[Copilot]

🟡 Changes recommended

Tie handling can return incorrect result lengths, and several generated documentation files are inconsistent with their roxygen sources.

Once you've addressed the issues Copilot identified, you can request another Copilot review.

Pull request overview

Updates output controls and documentation across the R utility package, while also introducing validation and behavior changes.

Changes:

• Makes get_col_types() and fix_tibble_lists() respect print controls.
• Revises maximum-column and percentile-clipping behavior.
• Cleans up documentation, validation, and logical operators.

File summaries

File	Description
R/CodeAndRoll2.R	Updates utility behavior, validation, messaging, and documentation.
README.md	Corrects catalogue wording and spelling.
man/get_max_colname_per_row.Rd	Clarifies suffix documentation.
man/splititsnames_byValues.Rd	Corrects duplicated wording.
man/as.numeric.wNames.character.Rd	Corrects conversion documentation.
man/as.named.vector.2colDF.Rd	Uses the full logical constant name.
man/as_tibble_from_namedVec.Rd	Uses the full logical constant name.
Development/zacc/oxy-CodeAndRoll2.orig.R	Corrects a comment typo.
Development/zacc/CodeAndRoll2.orig.R	Corrects a comment typo.
AGENTS.md	Adds repository development guidance.

Review details

Files not reviewed (5)

• man/as.named.vector.2colDF.Rd: Generated file
• man/as.numeric.wNames.character.Rd: Generated file
• man/as_tibble_from_namedVec.Rd: Generated file
• man/get_max_colname_per_row.Rd: Generated file
• man/splititsnames_byValues.Rd: Generated file

• Files reviewed: 5/10 changed files
• Comments generated: 8
• Review effort level: Balanced

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.

[Copilot]

@copilot resolve the merge conflicts in this pull request.

This is a very old PR - unclear how much of it is really needed and relevant. Some part may totally be outdated by now.
...

Merge conflicts resolved. I took origin/main for AGENTS.md, README.md, and the .Rd file, and for R/CodeAndRoll2.R I used origin/main's formatting/signatures throughout while preserving the PR's core changes: the fix_tibble_lists verbose-gated cat() and get_col_types print control fix.