ci: scope docs quality checks with native paths - #1389

ci: scope docs quality checks with native paths#1389

Siddhant-K-code merged 7 commits into

docs-nextopenfga/openfga.dev:docs-nextfrom

siddhant-k-code-docs-build-fixopenfga/openfga.dev:siddhant-k-code-docs-build-fixCopy head branch name to clipboard